Romaji

Kono mama zutto hashiritsuzukete yume no naka
Nanimo iranai kitto futari de irarereba
Tama ni wa kiseki mitai na jounetsu mo suteki da ne
Don’t look back mayowazu ni
Wow wow wow wow wow wow wow wow

Break out
Break out

Kitto machijuu warui uwasa afuretemo
Mune no kodou nido to nai ima wo kanjiteru
Chikagoro kaseki mitai na kandou no story maji de sagasou yo
Wow wow wow wow wow wow wow wow

Break out
Break out

Dokoka tadoritsukeru yo
Sore ga sekai no hate demo
Itsuka tadoritsukeru yo
Yume mita basho to chigattemo

Koukai nante shitakunai nandaka nodo ga kawaiteru
Jinsei toka kataridasu nante break out gookunen sakide ii

Bakkumiraa monokuro no kinou ga toozakaru
Nannimo dareka no sei ni nante shinai kara
Hamidasanaide mattetakara kanau yume ga aru no sonna wake nai yo
Wow wow wow wow wow wow wow wow

Break out

Motto shinjiaeru yo
Motto itawariaeru yo
Motto kizu tsukeattemo
Motto hadaka ni nareru yo

Motto honki daseru yo
Motto yurushiaeru yo
Abunai natsu no nioi ni
Kono sai kakete miyou yo

Dokoka tadoritsukeru yo
Sore ga sekai no hate demo
Itsuka tadoritsukeru yo
Yume mita basho to chigattemo

Suriru na yoru itsumademo kagayaki zutto kienaide
Kekkou igokochi yokutemo namikaze tateyou yo
Koukai nante shitakunai kirikiri atama itai kedo
Taikutsu ni keriirete konya
Break out te ni ireyou yo
Break out motto tokimeki wo
Break out omoitsuki demo
Break out break out zenbu sutete ikou yo

Break out
Break out

English

I keep on running in a dream
I surely won’t need anything as long as we can be together
That sometimes miraculous passion is wonderful too
Don’t look back, don’t hesitate
Wow wow wow wow wow wow wow wow

Break out
Break out

This town is surely overflowing with bad rumours
But my heartbeat has never felt like this before
Let’s have a good look into this story, it’s recently become as impressive as a fossil
Wow wow wow wow wow wow wow wow

Break out
Break out

We’ll end up somewhere
Even if it’s the end of the world
We’ll get there someday
Even if it’s different from the place we dreamed of

I don’t want to have any regrets, I’m kind of thirsty
If you start to tell me about your life, break out, I don’t mind if it takes 500 million years

The monochromic yesterday is growing distant in the rearview mirror
Because I don’t blame anyone for anything
Just because I’ve been waiting patiently, doesn’t mean any of my dreams have come true
Wow wow wow wow wow wow wow wow

Break out

We’ll trust each other more
We’ll be kinder to each other
We may hurt each other more
But we’ll be able to get undressed more

We’ll be able to be more honest with each other
We’ll be able to forgive each other more
This time, let’s take a gamble
On the dangerous fragrance of summer

We’ll end up somewhere
Even if it’s the end of the world
We’ll get there someday
Even if it’s different from the place we dreamed of

I never want the light of this thrilling night to fade
This is pretty comfortable, but let’s make some trouble
I don’t want to have any regrets, even though my head is aching
Kick away the boredom tonight
Break out, let’s have
Break out, more love
Break out, let’s throw away everything
Break out, even our ideas

Break out
Break out