Romaji

Ashibaya ni chikazuiteru natsu no nioi to miminari
Rajikon wo tobasu shounen
Anata no inai mainichi muri ni isogashiku ikiteru
Yakitsuku ano hi no sayonara

Aozora no fureemu ni ano egao omoidaseba
Mune ga itakute setsunai ne

Ima demo oboeteru yo ano nukumori wo
Natsu ni hibiita say goodbye
Kawaranaide ne sono mama de daisuki datta egao dake wa

Mou atarashii mainichi wo fujiyuu mo naku kurashiteru to
Kaze ga hakobu tsurai uwasa

Waraiatta tooi hi uso ni natta yakusoku
Ano hi no futari wasurenai

Ima demo ai shiteru yo kono basho kara
Natsu ni azuketa inosensu
Itsuka omoide ni naru deshou?
Subete wo mune ni dakishimete

Ima demo oboeteru yo ano nukumori wo
Natsu ni hibiita say goodbye
Kawaranaide ne sono mama de daisuki datta egao dake wa

English

They’re rushing towards me, the smells and sounds of summer
And a boy, who throws away his radio controller
Now that you’re gone I’ve been keeping myself crazily busy
Our goodbyes that day are imprinted in me

When I remember your smile, framed by the blue sky
My heart aches with sadness

Even now, I still remember the warmth
Say goodbye, it echoed through the summer
Don’t change, I loved you that way, just your smile

The wind has delivered the painful news
That you’re living a new life, free from burdens

The distant days when we laughed together, the promises that became lies
I won’t forget the way we were that day

Even now, I still love you, from where I am
I entrusted my innocence to the summertime
All this will become just a memory someday, right?
Hold it all in your heart

Even now, I still remember the warmth
Say goodbye, it echoed through the summer
Don’t change, I loved you that way, just your smile