Romaji

Sumiwataru.sora wo tonde yuku
Tsubasa ga mabushiku hikatta
Kawaita kaze ni kiete yuku
Mujaki na kinou no kakeratachi

Anata wa yasashii hito
Kizu tsuku koto mo kizu tsukeru koto mo kitto.erabenai

Sayonara.hitohira zutsu maiodoru
Hanabira wa omoide to.utsukushiku chitte yuku
Sayonara.ikusen mono kuchizuke wo
Kawashitemo.anata ni wa kaeru basho ga aru kara

Hazushita yubiwa no ato ni
Ano natsu no hi.omoide shita

Itsu kara.anata matsu yoru ga
Konna ni kurushiku nattan darou

Dakishimerareru tabi
Subete yuruseru.sou kanjiteta asa no hikari no naka

Sayonara yatte kite wa satte yuku
Tori no mure ni omoi wo.ima sotto azukete
Sayonara.saigo no uso wo ageru wa
Watashi wa mou.anata wo ai shite wa ikenai kara

English

Flying through the cloudless sky
My wings shone bright
The pieces of my innocent past
Disappear in the dry wind

You’re a sweet guy
Surely I can’t choose between getting hurt and hurting you

Goodbye, the petals begin to float about, one by one
The petals drop beautifully, along with my memories
Goodbye, even after thousands of kisses
You’ll have somewhere to come back to

The mark of the ring I took off
Brought back memories of that summer day

At some point, those nights of waiting for you
Became so painful

Every time you held me
I felt like I could forgive everything in the morning light

Goodbye, what comes must go
Now I’ll entrust my love to the flock of birds
Goodbye, I’ll give you one last lie
I can’t love you anymore

Goodbye, the petals begin to float about, one by one
The petals drop beautifully, along with my memories
Goodbye, I’ll give you one last lie
I can’t love you anymore