Romaji

Fake my name, fake my age
Fake my face, fake my play
Am I fake?

Kantan ni uso tsuketemo
Jibun ni wa uso wa tsukenai gomakasenai

Ah, itsu doko demo ah, ikeru made yaru dake

Asu wo mite ikiteku tame jibun no ruuru wa magenai
"Everything is gonna be alright"
Yaru dake yatta mono dake ga tsukaeru kotoba

Konya amaeru koto dekitemo
"Kore" = subete to wa kagiranai omowanai

Ah, naresugiteru ah, shigeki ni wa zuibun to

Asu wo mite ikiteku tame yasashii dake ja dame na no
"Everything is gonna be alright"
Yaru dake yatta mono dake ga tsukaeru kotoba

Sagashitai mitsuketai
Tadoritsuku made ato sukoshi
"Everything is gonna be alright"

Asu wo mite ikiteku tame jibun no ruuru wa magenai
"Everything is gonna be alright"
Yaru dake yatta mono dake ga tsukaeru kotoba

Asu wo mite ikiteku tame yasashii dake ja dame na no
"Everything is gonna be alright"
Yaru dake yatta mono dake ga tsukaeru kotoba

English

Fake my name, fake my age
Fake my face, fake my play
Am I fake?

It’s easy for me to lie
But I can’t lie myself, I can’t cheat myself

Ah, all the time, wherever I am, ah, I’m doing all I can to get there

If I’m going to my life focusing on the future, I won’t change my own rules
"Everything is gonna be alright"
You can only say that if you’ve done everything you can

Even if I could act like a spoilt child tonight
“This” might not = everything, I don’t think it will

Ah, I’ve got a little too used, ah, to excitement

If I’m going to my life focusing on the future, being nice is nowhere near enough
"Everything is gonna be alright"
You can only say that if you’ve done everything you can

I want to search, I want to find
Not long now until I get there
"Everything is gonna be alright"

If I’m going to my life focusing on the future, I won’t change my own rules
"Everything is gonna be alright"
You can only say that if you’ve done everything you can

If I’m going to my life focusing on the future, being nice is nowhere near enough
"Everything is gonna be alright"
You can only say that if you’ve done everything you can