Romaji

Kizukeba itsu demo kimi wa
Soba ni ite kureta
Kimi ga mimamotte ite kureru
Sou omou koto dake de
Mou nani mo miushinau koto nante nai yo
Kitto
Machigai sae kowakunai
Moshi tachidomaru koto ga atta to shitemo
Sugu ni arukidasesou na ki ga suru kara

Watashi no kokoro to omoi wo dear my lover
Watashi ijou ni shinjiteru from your lover
Kimi ga ite kureta kara
Norikoete koreta yo
Kimi no kotoba wa mirai to dear my lover
Yuuki wo wakete kureru from your lover
Koko ni kimi ga ite kurete
Honto ni arigatou
Arigatou

Kimi ga ne
Dakishimete kureru to kokoro no chikara ga
Nukete namida ga sugu ni afurete shimattari
Fushigi da ne fuan ga sukoshi zutsu ne
Kiete yukun da

Watashi no chikara to yume wo dear my lover
Watashi ijou ni shinjiteru from your lover
Kimi ga ite kureru kara
Norikoete yukeru yo
Futashika na mirai ni mo dear my lover
Kimi ga ite kurereba from your lover
Kimi no nukumori to
Kimi no subete ni arigatou
Arigatou

Hitotsu dake taisetsu na mono to iwarereba
Mayowazu kimi da to kotaeru yo
Kimi ga soba ni inakereba nani mo nakatta
Zutto kimi wo sagashiteta dear my lover
Zutto kimi wo motometeta from your lover
Zutto zutto kono te wo
Hanasanaide ite ne

Daisuki da yo

English

I’ve realised you’ve always been
Right by my side
Just the realisation
That you’re looking out for me
Tells me I have nothing more to lose
I’m sure
I’m not even afraid to make a mistake
Because I feel like even if something stops me
I’ll be able to start walking again right away

You believed, dear my lover
In my heart and my love, from your lover
More than even I did
And that’s why I’ve come through this
You’re here for me, dear my lover
Telling me, from your lover
That you’ll share your future and your courage with me
Thank you so much
Thank you

When you hold me
It gives my heart courage
And I burst into tears right away
It’s strange how, little by little
My anxiety is disappearing

You believe, dear my lover
In my strength and my dreams, from your lover
More than even I do
And that’s why I can get through anything
Even the uncertain certain future, dear my lover
As long as you’re here, from your lover
Thank you for your warmth
And everything you’ve given me
Thank you

If someone asks me to name one thing that’s precious to me
I’d say you without hesitation
When I didn’t have you, I had nothing
I searched for you all that time, dear my lover
I longed for you all that time, from your lover
Don’t ever, ever
Let go of my hand

I love you so much