Romaji

Glorious chikara no subete wo butsukete
Glorious namida wo nagasu nara wo wo wow
Glorious negatta mirai wa
Kanarazu kimi wo matteru
For you

Kimi ga kizu wo kakae
Hitori kodoku no naka tatakau toki ni wa
Sotto iki wo tomete atsui omoi wo kome
Inori sasagetai

Touch your heart itsumo koko ni iru
Touch your tears sasae ni naritai

Ano hi no tsuyoi kimi no hitomi
Kanarazu negai kanaeru to shinjinuku

Glorious chikara no subete wo butsukete
Glorious namida wo nagasu nara wo wo wow
Glorious negatta mirai wa
Kanarazu kimi wo matteru
For you

Glorious kagarenu seinaru hikari ga
Glorious yuuki ni furisosoge wo wo wow
Glorious kimeta you nozomu you ni kimi ga
Hiraite hoshii glory gate

Shitte iru yo kesshite yowane haitari shinai
Sonna kimi dakara
Nee onegai dame na toki wa
Te no nukumori tashikame ni kite ne

Feel my heart kokoro soba ni iru
Heal your tears hitori ja nai kara

Yurugazu kimi wo omou kokoro oboetete ne
Zutto koko de mamorinuku

Glorious nanika wo shiru hodo seotte
Glorious doushiyou mo nakunatte wo wo wow
Glorious dakedomo koeteku tame ni wa
Shinpuru de iin da yo ne try again

Glorious kegarenu seinaru hikari ga
Glorious yuuki ni furisosoge wo wo wow
Glorious massugu kao agete kimi no
Asu wo mukaete glory gate

Ah aaa kanashimi no episoodo ni
Kuyashisa butsukete
Saa tsukamou kiseki no kakera

Glorious bokura wa dare demo sou da yo
Glorious mamotte misetai wo wo wow
Glorious ai suru daiji na hito wo ne
Tada doko made mo forever

Glorious kegarenu seinaru hikari ga
Glorious yuuki ni furisosoge wo wo wow
Glorious kasanaru chikara wo shinjite
Hiraite hoshii glory gate

English

Glorious, face the tears you cry
Glorious, with all your strength, wo wo wow
Glorious, the future you’ve been wishing for
Will always be waiting for you
For you

When you’re struggling
Alone and lonely, carrying scars with you
I want to quietly hold my breath and pray for you
With all my passionate love

Touch your heart, I’ll always be here
Touch your tears, I want to help you through

In those strong eyes you had that day
Was an unwavering faith that your wishes would come true, no matter what

Glorious, face the tears you cry
Glorious, with all your strength, wo wo wow
Glorious, the future you’ve been wishing for
Will always be waiting for you
For you

Glorious, let this pure, holy light
Glorious, pour into your courage, wo wo wow
Glorious, I want you to open the gate to glory
The way you decided to, the way you want to

I know you never, ever
Give up
So when it all seems hopeless
Please, come to me and feel the warmth of my hand

Feel my heart, my heart is right beside yours
Heal your tears, you’re not alone

Remember, my love for you is unshakeable
I’ll always be here, protecting you

Glorious, every time we learn something new, we shoulder a new burden
Glorious, there’s no way around it, wo wow wow
Glorious, but when it comes to getting through it
Just keep it simple, try again

Glorious, let this pure, holy light
Glorious, pour into your courage, wo wo wow
Glorious, raise your head and look straight up
And greet the new day, glory gate

Ah, ahh, when sad episodes come along
Face down the humiliation
Yes, take hold of the pieces of a miracle

Glorious, everyone is like this
Glorious, we want to protect, wo wo wow
Glorious, the precious people we love
Just that, wherever we are, forever

Glorious, let this pure, holy light
Glorious, pour into your courage, wo wo wow
Glorious, I want you to believe in the strength building up in you
And open the gate to glory