Romaji

Teokure yo sono hitokuchi ga
Karadajuu jikkuri mawatte iku

Shihai sareru miryou sareru dokomademo toriko ni saseru
Anata ni wa mou kanzen ni hikizurikomarete iku

Tengoku ka jigoku ka
Ichido maiagareba kantan ni wa orite wa korenai
Abunasugiru kedo dakedo watashi ni wa saikou yo tomenaide
Yamerarenai seductive medicine

Kounou wa iki wo nomu you na
Attouteki na miryoku ni furerareru
Seibun wa kanbi yuuga soshite miwaku, shinpi, mashouteki ne
Youhou youryou wa hitobanjuu nankai demo suki na dake

Moudoku ka biyaku ka
Zengofukaku ni naru tousui no ikitsuita hate de
Waite kuru warui kanshoku ni taezu kuzureru no kowareru no
Tebanasenai seductive medicine

Chuui wa yuuwaku to wa risuku ga tsuki mono
Zenzen mou teokure mitai ne
Abunasugiru kedo dakedo watashi ni wa saikou yo
Anata ga dare yori watashi wo
Kuruwaseteku seductive medicine

English

It’s too late, that one mouthful
Is spreading through every bit of my body

I’m being controlled, being bewitched, every bit of me
Is your prisoner, you’re working me like a puppet, perfectly

Is this heaven or hell?
Once I rise up, it’s not easy to come back down
It’s so dangerous, but to me it’s the best, don’t stop
Don’t stop your seductive medicine

The effect: it’s like breathing
An overwhelming attraction is taking me over
The ingredients: sweetness and grace, along with charm and mystery, it’s magical
Suggested dosage: as many times a night as you like

Deadly poison or a love potion?
By the time the intoxication takes it’s hold, I’ve lost all sensation in my body, from front to back
This terrible feeling building up in me is crushing me, breaking me, ceaselessly
I can’t let go of this seductive medicine

Warning: this seduction carries risks
It’s too late to do anything now
It’s so dangerous, but to me it’s the best
You make me crazier than anyone else can
With your seductive medicine