Romaji

Yes!
Kurikaeshi naritsuzukeru chaimu wa "yes"
No.
I'm not the type to read the newspaper, sorry.
Yasashiku ukekotae

Yes!
Kurikaeshi naritsuzukeru chaimu wa "yes"
No.
I don't have a television in my room.
Iradatsu kotoba jiri

Robin anata wa mata konai no ne?
Robin anata wo matsu aida ni mafuraa ga kansei shita wa
You are liar man
Or you are busy Man. Yeah

Yes!
Ketatamashii denwa no yobidashi oto ni "Yes"
No.
This number is T. Amano's room, OK?
Tanaka ja arimasen

"Hakujou na otoko ga ii wa rafu ni ireru mono
Banira biinzu mitai ni usotsuki demo ii"
Onshin futsuu de maru touka nani shiteru darou
Watashi ga sutedi ja nai no? Dareka kiite kite

Robin anata wa mata konai no ne?
Robin anata wa ima doko na no?
Robin robin You're liar Man.

Robin anata wa mata konai no ne?
Robin anata wa ima doko na no?
Robin anata wo matsu aida ni shichuu ga kogetsuita wa

You are liar man
Or you are busy Man.
Hi, come on a my house "Rob-in"
You are liar man
Or you are busy Man. Yeah

English

Yes!
The bells are ringing constantly, saying “yes”
No.
I'm not the type to read the newspaper, sorry.
That’s a nice answer

Yes!
The bells are ringing constantly, saying “yes”
No.
I don't have a television in my room.
The way you jump on my words is annoying

Robin, you won’t come back, will you?
Robin, I’ve finished my muffler while I’ve been waiting for you
You are liar man
Or you are busy Man. Yeah

Yes!
I say “yes” to the shrill ring of the phone
No.
This number is T. Amano's room, OK?
Not Tanaka*

“I prefer heartless guys, guys who can be rough
I don’t even mind if they lie like vanilla beans”
I haven't heard anything from you, what are you doing on the 10th?
I’m steady, right? Someone ask me

Robin, will you ever come back?
Robin, where are you now?
Robin, Robin You're liar Man

Robin, will you ever come back?
Robin, where are you now?
Robin, my stew has burned dry while I’ve been waiting for you

You are liar man
Or you are busy Man.
Hi, come on a my house "Rob-in"
You are liar man
Or you are busy Man. Yeah