Romaji
Hikarabita suisou hikuku
oyoide miseteta
Anata kara kemuttagarareru ki ga shite
Tada "akita" tatta
hitogoto watashi ni tsutaete
Suteru nara aru beki basho e hanashite
Watashi nara anata nashi
demo aruite yukeru hazu
Anata no me wo ayameta dareka to chigau
Oshimi naku ai shite oshimi
naku nikunde ageru
Kawarenai katachi ga aru nara kokoro wo tokashimashou
Seiten no fuchi kara ootsubu no arashi ga orita
Same no you ni kyuu kaabu kitteku watashi wo douka waratte
Taisetsu na dareka wo kabau
kinkyuu nyuusu wa
Arinomama houdou sarezu owatta
Nanimokamo uso de marumete
kakushitoosu tsumori?
Yogoreta te ni motareru dareka to ikite
Oshimi naku ai shite oshimi
naku nikunde ageru
Furitsumoru mizu no omosa goto anata wo tsubushimashou
Kono mune ni hashitta itami nado egutte ageru
Same no you ni kyuu kaabu kitteku watashi wo douka waratte
Anata no fureta karada ga
motodoori ni naru made
Dareka wo tadashiku ai seru watashi ni modoreru made
Nai hazu no kado wo magatte furidashi e isoida
Anata ni
Kiba wo muite
Oshimi naku ai shite oshimi
naku nikunde ageru
Kawarenai katachi ga aru nara kokoro wo tokashimashou
Seiten no fuchi kara ootsubu no arashi ga orita
Same no you ni kyuu kaabu kitteku watashi wo douzo waratte
|
English
When my tank dried
up I just swam low
I got the impression you were uncomfortable
Just say that one
thing – just “I’ve had enough”
If you’re giving up, go away to where you have to be
I’m sure I
can keep walking without you
I’m not like whoever hurt your eyes
I’ll love
you shamelessly and hate you shamelessly
If there’s a shape that won’t change, I’ll melt my
heart
In the sunny weather, a storm of big drops rained from my pool
Try to smile at me, as I slice quickly through the curves like a shark
The news finished
as usual without reporting
The urgent news that could have protected someone special
Are they planning
on hiding everything and exaining it away with lies?
Living with someone, being held in their dirty hands
I’ll love
you shamelessly and hate you shamelessly
I’ll use all my strength to send water raining on you and crush
you under its weight
I’ll hollow out the pain that’s been running through my
heart
Try to smile at me, as I slice quickly through the curves like a shark
Until the body you
touched went back to normal
Until I could love someone properly again
I hurried around corners I didn’t know existed, back to the start
Baring my fangs
At you
I’ll love
you shamelessly and hate you shamelessly
If there’s a shape that won’t change, I’ll melt my
heart
In the sunny weather, a storm of big drops rained from my pool
Try to smile at me, as I slice quickly through the curves like a shark
|