Romaji

Kaze ni notte
Tonde yuku
Anata no hane ga hatameita

Kaze ni notte
Tonde yuku
Anata no hane ga hatameita

Sore ga
Takakute
Kowaku nattemo
Hikikaeshitari shimasen you ni
Watashi wa fuutto rousoku wo kesu

Watashi wa sotto hi wo keshita

Namida wa shinju ni
Shinju wa umi ni
Umi wa arashi ni
Arashi wa sora ni

Sora wa ochite
Hana ni kawaru
Anata to iu hana ni kawaru

Sora wa ochite
Hana ni kawaru
Anata ga kureta ichirin no hana

Namida wa shinju ni
Shinju wa umi ni
Umi wa arashi ni
Arashi wa sora ni

Sora wa ochite
Hana ni kawaru
Anata to iu hana ni kawaru

Sora wa ochite
Hana ni kawaru
Anata ga kureta ichirin no hana

Kaze ni notte
Tonde yuku
Anata no hane ga hatameita

Kaze ni notte
Tonde yuku
Anata no hane ga hatameita

English

You flew
On the wind
Wings flapping

You flew
On the wind
Wings flapping

Even if
It’s so high
That you get frightened
Don’t turn back
I blow out the candle

I quietly turned out the light

Tears turn to pearls
Pearls turn to an ocean
The ocean turns to a storm
The storm turns to the sky

The sky falls
And turns into a flower
A flower called you

The sky falls
And turns into a flower
A single flower you gave me

Tears turn to pearls
Pearls turn to an ocean
The ocean turns to a storm
The storm turns to the sky

The sky falls
And turns into a flower
A flower called you

The sky falls
And turns into a flower
A single flower you gave me

You flew
On the wind
Wings flapping

You flew
On the wind
Wings flapping