Amuro Namie Lyrics Lyrics & Translations Home

How To Be A Girl

Amuro Namie

Romaji by Megchan

Romaji

I don't know how to love
I don't know how to kiss
I don't know how to feel it
I don't know how to be a girl
I don't know how to grow up
I don't know I'm in the dark
I don't know and I don't care
I don't know... I don't know...

Kinou no yoru nani ga okita no ka sae
Omoidasenai dou demo ii you ni natte kita koro

Nemuru mae ni makura ni kao wo
Uzumeru mae ni denwa shite
Ai shite hoshii ki ga muita toki ja nakute
Itsumo mainichi kiss shite

I don't know how to love
I don't know how to kiss
I don't know how to feel it
I don't know how to be a girl

I don't know how to sleep
Wiz out you I don't know
I don't know how to smile
I don't know... I don't know...

Manatsu no taiyou no shita de atsuku daite ne
Koyubi wo karamasete sunahama de jarete ne

Omoidette kotoba kirai na no ima wa
Suki na no wa anata no kuchibiru
Natsu ni deaitai tonde yukitai
Dareka ni shitte moraitai

I don't know how to love
I don't know how to kiss
I don't know how to feel it
I don't know how to be a girl

Natsu ni deaitai tonde yukitai
Dareka ni shitte moraitai
Dare no tame na no nan no tame na no
Tokidoki wakaranaku naru

Nemuru mae ni makura ni kao wo
Uzumeru mae ni denwa shite
Ai shite hoshii ki ga muita toki ja nakute
Itsumo mainichi kiss shite

Sunao ni naritai sugao ni naritai
Te iu koto wa...
Sunao ni naritai sugao ni naritai
Te iu koto wa...

English

I don't know how to love
I don't know how to kiss
I don't know how to feel it
I don't know how to be a girl
I don't know how to grow up
I don't know I'm in the dark
I don't know and I don't care
I don't know... I don't know...

I don’t even remember what happened last night
When I stopped caring about anything

Call me before I go to sleep
Before I bury my face in my pillow
I want you to love me, not just when you feel like it
But all the time, every day, kiss me

I don't know how to love
I don't know how to kiss
I don't know how to feel it
I don't know how to be a girl

I don't know how to sleep
Wiz out you I don't know
I don't know how to smile
I don't know... I don't know...

Give me a hot embrace under the midsummer sun
Let’s hook pinkies and play around in the sand dunes

I hate the word “memories” now
What I love is your lips
I want to see you in the summer, I want to fly to you
I want someone to know

I don't know how to love
I don't know how to kiss
I don't know how to feel it
I don't know how to be a girl

I want to see you in the summer, I want to fly to you
I want someone to know
Sometimes I don’t even know
Who I’m doing things for, what I’m doing things for

Call me before I go to sleep
Before I bury my face in my pillow
I want you to love me, not just when you feel like it
But all the time, every day, kiss me

I want to be myself, I want to show my true face
That means...
I want to be myself, I want to show my true face
That means...