Anza Lyrics Lyrics & Translations Home

Tsubasa (Wings)

Anza

Romaji

Kimi wa ima nani wo omou no?
Dare wo mune ni daite iru no?
Onaji yume wo tooku ni miteta
Toki wa hidoku hibi wo ubau yo

Riyuu shiritai
Issho ni itai
Kirei na mama ai saretakatta
Hadaka ni narenai
Yami wo kakushita
Yukashiki omohi kawaru

Akari keshita itsumo no heya de
Hitorikiri de kimi wo omou yo
Bokari aita hiroi beddo de
Maboroshi daki kako e nigeru no

Dareka sukutte
Itami keshite yo
Shiawase e to michibikaretakatta
Iki ga dekinai
Kioku aimai
Amaneshi negahi kieuse

Tsubasa kizu tsuke yukue ushinau
Marude tobenai tori no you da ne
Itsuka koetai
Oounahara ni habataiteku dare yori kagayaite

I love you, lovin’ you
Kimi wa ima nani wo omou no
Watashi hitori kimi wo omou yo

Tsubasa kizu tsuke yukue ushinau
Marude tobenai tori no you da ne
Itsuka koetai
Oounahara ni habataiteku dare yori kagayaite

Tsubasa kizu tsuke yukue ushinau
Marude tobenai tori no you da ne
Itsuka koetai
Oounahara ni habataiteku dare yori kagayaite

I love you, lovin’ you
I love you, lovin’ you

English

What are you thinking of now?
Who are you holding close to your heart?
We dreamed the same dream from a distance
Time steals days in a horrible way

I want to know why
I want to be with you
I wanted to be loved while I was stll pretty
I can’t lay myself bare
I hid the darkness
My refined feelings are changing

In my usual room with the light off
I’m alone, thinking of you
In the huge, empty bed
I cling to my dreams and run away into the past

Someone save me
Get rid of this pain
I wanted to be led towards happiness
I can’t breathe
My memories are vague
And I lose the huge wish I had

I’m just like a bird who can’t fly
Who has broken its wings and lost its destination
I fly to the huge ocean I want to cross someday
Shining brighter than anyone else

I love you, lovin’ you
What are you thinking of now?
I’m alone, thinking of you

I’m just like a bird who can’t fly
Who has broken its wings and lost its destination
I fly to the huge ocean I want to cross someday
Shining brighter than anyone else

I’m just like a bird who can’t fly
Who has broken its wings and lost its destination
I fly to the huge ocean I want to cross someday
Shining brighter than anyone else

I love you, lovin’ you
I love you, lovin’ you