Romaji

Hey hey lovin' you no no no mou ichido
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!
Hey hey lovin' you no no no hajime kara
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!

Boku no te wo furihodoki kimi wa densha ni notta
Kaesu kotoba mitsukaranai

Tokaku daiji na mono wa ato ni natte kizuku ne
Nakushite kara ja osoi no ni

Suki data kyonen no fuku wo kiru ki shinai no wa
Sukoshi zutsu jibun no koto ga miehajimeta kara

I wanna be together be together
Te to awasete karesou na hana wo sodateyou
I wanna be together be together shiawase na hi mo
Boku ga gyutto dakishimeteru kara

Hey hey lovin' you no no no seiippai
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!
Hey hey lovin' you no no no koi shiyou
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!

Wagamama ni nagedashita kako no koi ga yogitta
Mou mukashi no boku ja nai sa

Sakki kimi to kita michi hitori de kaerinagara
Jibun no kage fundeta

Hajimete jitensha ni noreta tooi hi no memories
Ano koro miete ita mono ga ima mo mieru kana

I wanna be together be together
Me to me awasete itsuka mata hana wo sakaseyou
I wanna be together be together mune hatte ikou
Kimi ga suki na himawari no you ni

Suki data kyonen no fuku wo kiru ki shinai no wa
Sukoshi zutsu jibun no koto ga miehajimeta kara

I wanna be together be together
Te to awasete karesou na hana wo sodateyou
I wanna be together be together shiawase na hi mo
Boku ga gyutto dakishimeteru kara

Hey hey lovin' you no no no seiippai
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!
Hey hey lovin' you no no no koi shiyou
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!

Hey hey lovin' you no no no mou ichido
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!
Hey hey lovin' you no no no hajime kara
Hora let's get it on! Ima let's get it on! Saa let's get it on!

English

Hey hey, lovin' you, no no no, one more time
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!
Hey hey, lovin' you, no no no, from the very beginning
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!

You shook off my hand and got on the train
I couldn’t find any words to reply

It’s only afterwards that we realise what’s really important
Though it’s too late once you’ve lost it

The reason I don’t feel like wearing the clothes I loved last year
Is because I’ve come to see what kind of person I am, little by little

I wanna be together, be together
Let’s join hands and nurture this flower that’s about to die
I wanna be together, be together, my happy days
Are happy because I’m holding you tight

Hey hey, lovin' you, no no no, let’s fall in love
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!
Hey hey, lovin' you, no no no, with all our hearts
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!

I briefly recalled my past loves, that I selfishly gave up on
I’m not the person I used to be

When I walked back alone along the road I’d just walked with you
I stepped on my shadow

Distant memories of the day I learned to ride a bike for the first time
I wonder if I can still see what I did then

I wanna be together, be together
Let’s look into each other’s eyes and nurture another flower someday
I wanna be together, be together, I’ll hold my head high
Like the sunflowers you love

The reason I don’t feel like wearing the clothes I loved last year
Is because I’ve come to see what kind of person I am, little by little

I wanna be together, be together
Let’s join hands and nurture this flower that’s about to die
I wanna be together, be together, my happy days
Are happy because I’m holding you tight

Hey hey, lovin' you, no no no, let’s fall in love
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!
Hey hey, lovin' you, no no no, with all our hearts
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!

Hey hey, lovin' you, no no no, one more time
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!
Hey hey, lovin' you, no no no, from the very beginning
Hey, let's get it on! Let's get it on now! Come on, let's get it on!