Romaji

Mae bakari mite aruite naide!
Sonna koe ni furimuitara, hey! buddy
Hitonami no naka kakenukeru you ni
Natsukashii kaze fuitan da

Kitto eyes of mind
Imagoro watashi mo
Sono kokoro ni utsutte iru no kana?
Sore ga friends of mine
Tooku hanaretemo
Ano koro no mama de yobitsuzukerun da
Tooi yakusoku wo wasurenai you ni
You're in my heart

Minna ni how are u?
Tazunete mita nara
Hito sorezore no
Kotaekata ga aru
Soredemo how are u?
Tazunete miru no wa
Sonna tomodachi ga taisetsu dakara
Sonna tomodachi ga taisetsu dakara

Show me your smile again
Tu tu ru tu tu

Surechigai toka kenka mo shitari
Na noni zutto soba ni ita ne my homie
Jibun no michi wo arukidasu hi mo
Sotto senaka wo oshite kureta

Zutto keep in touch!
Nemurenai yoru ni
Sono kotoba de sukuwaretari mo shita
Dakara thanks so much!
Tsutaekirenai yo
Semete inoritai minna no sekai ga
Itsumo egao de tsutsumaretemasu you ni
I pray for u

Nanige ni how are u?
Dou na no genki na no?
Kotaeru maamaa ne
Demo muri shite iru
Tokoro de how about u?
Hanashi wo sorashita
Keredo tomodachi wa ki ga tsuite iru
Keredo tomodachi wa ki ga tsuite iru

I love your smile itsu made mo soba ni
I love your smile irareru to omotteta
I love your smile tatoe hanarete itemo
Onaji kono hoshi de, onaji sora miage
Minna hitamuki ni ima wo ikite iru
Just like those days

Minna ni how are u?
Tazunete mita nara
Hito sorezore no
Kotaekata ga aru
Soredemo how are u?
Tazunete miru no wa
Sonna tomodachi ga taisetsu dakara

Nanige ni how are u?
Dou na no genki na no?
Kotaeru maamaa ne
Demo muri shite iru
Tokoro de how about u?
Hanashi wo sorashita
Keredo tomodachi wa ki ga tsuite iru
Keredo tomodachi wa ki ga tsuite iru

Show me your smile again
Tu tu ru tu tu

English

Don’t just look forward as you walk!
When I turned around at the sound of that voice, hey buddy!
A wind of nostalgia blew
That seemed to cut through the crowd

Surely, eyes of mind
I’m still
In your heart now?
Even when, friends of mine
We’re far apart
It keeps calling me just like back then
Don’t forget that distant promise
You're in my heart

If you ask everyone
“How are you?”
Each person
Will have a different answer
But the friends who ask
“How are you?”
Those are the friends who are special
Those are the friends who are special

Show me your smile again
Tu tu ru tu tu

We’ve had misunderstandings and fights
But you always stayed by my side, my homie
Even on the days when I walked my own path
You quietly spurred me on

Always keep in touch!
On nights when I couldn’t sleep
Your words saved me
So thanks so much!
I can’t tell you
So I want to at least pray that all your worlds
Will always be wrapped in smiles
I pray for u

By the way, how are u?
How are you, are you well?
The answer is “so-so
But I’m hanging in there”
By the way, how about u?
I changed the subject
But friends notice
But friends notice

I love your smile, I thought I could be
I love your smile, by your side forever
I love your smile, even if we’re apart
We’re all on this same planet, looking up at the same sky
Giving these days our best shot
Just like those days

If you ask everyone
“How are you?”
Each person
Will have a different answer
But the friends who ask
“How are you?”
Those are the friends who are special

By the way, how are u?
How are you, are you well?
The answer is “so-so
But I’m hanging in there”
By the way, how about u?
I changed the subject
But friends notice
But friends notice

Show me your smile again
Tu tu ru tu tu