Romaji

Asa mezameru to mori no naka wo samayotteta
"Kocchi ni oide"
Sasayaku koe ni michibikare aruku watashi

Kirakira mizu no naka ni biidama hikatta
Mada mada todokanai eien no monogatari

Sukoshi no koto de yakimochi yaku kawaii anata
Sonna okotta kao mo suki dattari surun da

Totsuzen odeko ni kisu wo suru anata
Hoho wo akaku someru eien no monogatari

Ohisama
Shizumikakeru mori de
Omoiegaku eien no monogatari

Happy (asa mezameru to)…
La la la ("kocchi ni oide")…holiday

English

When I woke up in the morning, I was wandering in a forest
A voice whispers “Come here”
I walk towards it

Marbles glittered in the sparkling water
The story of an eternity I’m yet to find

You’re so cute, the way little things make you jealous
I even like that angry face

Suddenly you kiss me on the forehead
A story of eternity that makes my cheeks blush red

In the forest
Where the Sun begins to set
I dream up a story of eternity

Happy (when I woke up in the morning)…
La la la ("Come here")…holiday