Romaji
Everyday everynight darling
love's in my heart
(I'm waiting for you, wow)
Let me see let me touch baby tell me your dream
(Forever more)
Ookina kaze no naka uzukumarinagara
Omotteta nanimo ka mo ieru hito ga ita nara to
Chippoke na boku dakara minna sou dakara
Tsuyoi toko sore yori yowai toko musubou
Soba ni ite kowagari mo sou
hazukashii koto ja nai
Soshite omou koto wa konna boku mo ikirareru tte koto
Sha na na hitori ja kitto
aruite wa ikenai sa
Issho ni arukitsuzukeru kimi ga boku wo umeru yo
Love is true chiisana koe ga boku wo tsuyoku suru no sa
Yume wo kanaeru hi made everlasting towa ni kimi to futari
Everyday everynight darling
love's in my heart
(Forever more)
Todokanai tsutawaranai demo
te wo nobasu kara
Dekinai koto aru kedo norikoete mitai
Nanimo ka mo wakariattemo
mitasarenai kokoro
Hito wa wagamama da ne toki ni subete iya ni naru sore demo
Sha na na boku wo iyasu kimi
no hitomi ga aru yo
Moshimo miushinattara michibiite yo sono me de
Sora ni hoshi ga aru yo ni umi ni nami yureru yo ni
Fukaku sore kara hiroku mimamotte tsukamu kara kitto
Daremo hitori ja kitto aruite
wa ikenai sa
Issho ni arukitsuzukeru kimi ga boku wo umeru yo
Sha na na forever you are
my dear everytime I feel you within my heart
Moshimo miushinattara michibiite yo sono me de
Sora ni hoshi ga aru yo ni umi ni nami yureru yo ni
Fukaku sore kara hiroku everlasting tsutsumiaou kitto
Everyday everynight darling
love's in my heart
(I'm waiting for you, wow)
Let me see let me touch baby tell me your dream
(Forever more)
|
English
Everyday everynight
darling love's in my heart
(I'm waiting for you, wow)
Let me see let me touch baby tell me your dream
(Forever more)
I crouched down
in the strong wind
Thinking “If only there was someone who could talk about everything
they were thinking”
Because I’m so tiny, because we all are
Let’s connect not our strong areas, but our weak ones
By your side I feel
no fear or shame
And with love, even someone like me can live
Sha na na, we surely
can’t walk alone
You keep walking with me, making me complete
Love is true, that small voice makes me strong
Until the day my dreams come true, this is everlasting, I’ll be
with you forever
Everyday everynight
darling love's in my heart
(Forever more)
I can’t reach
it, it’s out of reach, but I’m holding out my hands anyway
There are things I can’t do, but I want to try and do them anyay
Even if I knew everything,
my heart wouldn’t be satisfied
People are so selfish, aren’t they? Even if everything goes wrong
sometimes…
Sha na na, I have
your eyes to heal me
If I get lost, guide me with your eyes
Just as the sky has its stars and the sea has its rippling waves
I have you, I’m sure of it, and I’ll watch over you, deeply,
for miles
We surely can’t
walk alone
You keep walking with me, making me complete
Sha na na forever
you are my dear everytime I feel you within my heart
If I get lost, guide me with your eyes
Just as the sky has its stars and the sea has its rippling waves
Let’s hold each other, deeply, for miles, we’re everlasting,
I’m sure of it
Everyday everynight
darling love's in my heart
(I'm waiting for you, wow)
Let me see let me touch baby tell me your dream
(Forever more)
|