Romaji
Kuchibiru hanarete yuugure
no sora ni
Kiete iku merodi namae no nai uta
Dareka taisetsu na omoide datta
Yuuki no kakera wo sotto kureta
A song for you
A song for me
Kasuka ni kikoeru
A song for her
A song for him
Itsuka no bamen ga
A song for boys
A song for girls
Dareka ga furimuku
A song for friends
A song for lovers
Kokoro ni kanjiru
Yasashii kotoba de tsutsunde
agetai
Merodi wa umare soshite kiete iku
Kizu tsuita ai wo iyasu kusuri datta
Nemurenai yoru no komoriuta datta
A song for dreams
A song for tears
Jidai wo samayoi
A song for winds
A song for rain
Yozora ni kagayaku
A song for stars
A song for flowers
Kioku no katasumi
A song for cry
A song for smile
Kokoro de utau yo
|
English
Our lips part in
the sunset sky
And a melody dies away, a song with no name
It was someone’s precious memory
And it quietly gave me pieces of their courage
A song for you
A song for me
I can hear it faintly
A song for her
A song for him
Someone is turning back
A song for boys
A song for girls
To a scene of one day
A song for friends
A song for lovers
I can feel it in my heart
I want to wrap you
in gentle words
A melody is born and then dies away
It was a medicine that healed a wounded love
It was a lullaby on a sleepless night
A song for dreams
A song for tears
It wanders through time
A song for winds
A song for rain
And sparkles in the night sky
A song for stars
A song for flowers
In a corner of my memory
A song for cry
A song for smile
I’m singing it in my heart
|