BoA Lyrics Lyrics & Translations Home

Stay My Gold

BoA

Romaji by The Cherry Blossom Garden

Romaji

Wow wow hikari hanatsu jounetsu wo
Ano hi mo ima mo zutto shinjiteru kara

I can stay my gold kagayakitsuzukeru yo
Chiisana negai wo hitotsu hitotsu tsukaminagara

I sing this song for U
I sing this song for U

Wake mo naku namida afurete
Nanimo kamo iro wo ushinau
Kietai hodo no kodoku wo shitta no wa
Ikutsu ni natta toki dattarou

Massugu ni sou hokoreru mirai
Oikakete kizu tsuku tabi ni
Fukai itami wa hontou no tsuyosa wo oboeteku
Kaiten doa no mukou e...

Kono mama ja nani mo kawaranai
Naritai to omou jibun ga miteru
Akogareteru dake ja todokanai
Mada arukeru
Nando demo mata arukidaseru

Kagiri nai yume no sono tsuzuki ni
Ano hi mo ima mo zutto furetetai kara

I can stay my gold kagayakitsuzukeru yo
Chiisana negai wo hitotsu hitotsu miagenagara

I sing this song for U
I sing this song for U

Tomadoi no hashi wo watatte
Sukoshizutsu sukoshizutsu demo
Rasen kaidan nobotte yuku you na
Omoi no ue hirogaru hoshizora

Ari no mama ima wo uketomeru
Motomeau yowasa mo setsunasa mo
Tadoritsukeru ate wa nai keredo
Mou arukeru
Hitori demo tada aruite mitai

Motto hikari hanatsu jounetsu ga
Kitto watashi no naka de matte iru kara

I can stay my gold kagayaki tsuzukeru yo
Umareta akashi wo kokoro de sotto nigirishimete

Furimukeba kyori subete wa tsunagatteru
Stay my own gold

Motto hikari hanatsu jounetsu wo
Ano hi mo ima mo zutto shinjiteru kara

I can stay my gold kagayaki tsuzukeru yo
Chiisana negai wo hitotsu hitotsu tsukaminagara

I sing this song for U
I sing this song for U

English

Wow wow, I’ve always believed in the kind of passion that gives off a light
I did that day and I still do now

I can stay my gold, I’ll keep shining
As I take hold of each of my small wishes

I sing this song for U
I sing this song for U

Tears are overflowing for no reason at all
And everything’s lost its colour
How many times did I discover loneliness so bad
That I wanted to disappear?

I’m going straight after a future
That I can be proud of, and every time I get hurt
I learn the true strength that comes from deep pain
I’ll get to the other side of the revolving doors…

Nothing will change like this
I look at the person I want to become
Just longing to won’t do anything
I can still walk
I can always start walking again

As this endless dream progresses
I want to feel it forever, that day and now

I can stay my gold, I’ll keep shining
As I look up at each of my little wishes

I sing this song for U
I sing this song for U

I cross the bridge of my confusion
And keep climbing, little by little
Through this love that feels like a spiral staircase
When I reach the top, the starry sky spreads out around me

I want to take this time as it is
This weakness and pain that my longing for you brings
Has no destination
But I can walk now
I want to try to walk, even if I have to do it alone

There’s sure to be a passion that will give off even more light
Waiting inside of me

I can stay my gold, I’ll keep shining
As I cling in my heart to the proof that I was born

Looking back, we’ve been connected across this whole distance
Stay my own gold

I’ve always believed in the kind of passion that gives off even more light
I did that day and I still do now
I can stay my gold, I’ll keep shining
As I take hold of each of my small wishes

I sing this song for U
I sing this song for U