BoA Lyrics Lyrics & Translations Home

Flower

BoA

Romaji by Megchan

Romaji

I have never felt like this
Something has touched my heart...

I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice
I'm gonna get your love

I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice
I'm gonna get your love

Daichi ni yureru natsukusa sora ni ukabu musuu no kumo
Bokutachi wa yagate takusan no
Yume ni deatte yuku no ka na?
Tsutaetai kotoba bakkari arisugite mayou kedo
Hontou no kokoro no koe mimi wo katamuke sagashita

Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki wo kudasai
Aa...setsunai yo te wo nobashitara mou
Kimi ni furesou na kyori ni iru yo

I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice
I'm gonna get your love

Umi ni yureteru namioto yami wo terasu tsuki akari
Makesou na toki wa soba ni ite boku wo hagemasu kimi no koe
Kono saki ah...ikutsumo konnan ga otozuretemo
Mamoreru mono ga areba kitto norikoe yukeru yo

Daichi ni ame wo sora ni seiza wo
Koi suru omoi ni sukoshi no chikara wo kudasai
Aa...mune no oku sekaijuu dare yori
Kimi no sonzai de afureteru yo

Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki wo kudasai
Aa...setsunai yo te wo nobashitara mou
Kimi ni furesou na kyori ni iru yo

Okubyou da yo tsuyogari da yo demo sore ja kowasenai koto datte
Shitteru yo wakatte iru yo
Tobikoetai habatakitai
Doko mademo futari shiranai basho ni
Nee ikou yo boku no aizu de ima sugu

Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki wo kudasai
Aa...setsunai yo te wo nobashitara mou
Kimi ni furesou na kyori ni iru yo

Daichi ni ame wo sora ni seiza wo
Koi suru omoi ni sukoshi no chikara wo kudasai
Aa...mune no oku sekaijuu dare yori
Kimi no sonzai de afureteru yo

English

I have never felt like this
Something has touched my heart...

I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice
I'm gonna get your love

I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice
I'm gonna get your love

The summer grass swaying on the ground, the countless clouds floating in the sky
Will we eventually
Find loads of dreams?
There’s so much I want to say to you that I don’t know what to say
But I listened hard for the true voice of my heart

Please give me light for my flowers, wind for my wings
And a little courage for this love
Ah…it hurts, now I’m so close to you
That if I stretch out my arm I could touch you

I just try to feel I just try to find
Can you hear my voice
I'm gonna get your love

The sound of the waves rippling in the sea, the moonlight lighting up the darkness
Be by my side when I feel like giving up, your voice gives me encouragement
Now, even if, ah…I face constant struggles
If I have something I can protect, I’m sure I can get through it

Please give the ground rain, and the sky constellations
And me a little courage for this love
Ah…my heart is full of you
More than anyone else in the world

Please give me light for my flowers, wind for my wings
And a little courage for this love
Ah…it hurts, now I’m so close to you
That if I stretch out my arm I could touch you

I’m a coward, I’m just pretending to be strong, but I know, I know
That it won’t break this
I want to fly through it all, I want to spread my wings
No matter how far, to a place we don’t know
Let’s go, right away, on your signal

Please give me light for my flowers, wind for my wings
And a little courage for this love
Ah…it hurts, now I’m so close to you
That if I stretch out my arm I could touch you

Please give the ground rain, and the sky constellations
And me a little courage for this love
Ah…my heart is full of you
More than anyone else in the world