BoA Lyrics Lyrics & Translations Home

Valenti

BoA

Romaji by Megchan

Romaji

Kakujitsu ni watashi no mirai wo makikonde
Koi wa hashiridashita kimi no te wo tsukanda
Ryougawa kara moeru hanabi mitai datta
Shisen mo hagasenai
Oh, step in step in, baby
Doushite deaeta no doushite watashi na no
Boy, I fall in love with you
Kono shunkan mo

Taito na jiinzu ni nejikomu
Watashi to iu tatakau bodi
Donna chiisana negai ni mo
Tsuranuku chansu wo agete my dream

Yabureta jiinzu to sensai sugiru me wo
Mamotte agetakute kazoku ni wa ienai
Daiji na mono kurai jibun de mamoreru yo
Soko wo tobikoete yo
Oh, step in step in, baby
Muimi na tsuyogari mo katte na kuchibiru mo
Just, I fall in love with you
Zenbu uke totte

Kimi to watashi no aida ni
Ai ga mitsukerarenai nara
Sekaijuu no ne doko ni mo
Sonna mono nante nai no my dream

Hanarecha imi nai jan
Kizen to shitetai jan
Boy, I fall in love with you
Koko de tatakatte
Hashiru kodou wo eranda
Futari to iu ikiteru bodi
Donna kasuka na yokan demo
Shinjiru chikara wo agete my dream

Taito na jiinzu ni nejikomu
Watashi to iu tatakau bodi
Donna chiisana negai ni mo
Tsuranuku chansu wo agete my dream

Kagayaku chansu wo agete
My dream

English

When this love began, it gave me a future I could be sure of
I took your hand
It was like fireworks were going off all around me
I can’t take my eyes off you
Oh, step in step in, baby
How was it that we were able to meet? Why me?
Boy, I fall in love with you
In this very moment

I fight with my body
To struggle into tight jeans
I’ll give you a chance
To fulfil even your smallest wishes – that’s my dream

My jeans have ripped
I can’t tell my family – they’re so sensitive, I want to protect them
I can protect important things on my own
Keep flying through it
Oh, step in step in, baby
Take all of me as I am
Just, I fall in love with you
My meaningless pretences of strength, and my selfish lips

If love can’t be found
Between us
Then there can’t be any
Anywhere in the world, my dream

It’s meaningless if we’re apart
I want us to be rock-solid
Boy, I fall in love with you
I’m fighting to make that happen
Our two bodies live together
Having chosen each other’s racing heartbeat
I’ll give you the strength to believe
In your faintest of hunches – that’s my dream

I fight with my body
To struggle into tight jeans
I’ll give you a chance
To fulfil even your smallest wishes – that’s my dream

I’ll give you a shining chance
That’s my dream