Romaji

Itsu kara ka soko ni atta
Kimi ga iru minareta koukei
Marude kaiga nan da
Bokutachi wa kataraiatta
Tsumaranai shigusa ya kuse mo nanimokamo
Ai seru you ni naru made

1.2.3 kotoshi saikou no dekigoto wo kimi to
1.2.3 kangaetain da te wo tsunaide
1.2.3 kotshi saikou ni shiawase na boku ni
1.2.3 samenai yume wo mite iru you sa

Kokoro ni saita tsuyoi kimochi wo
Sono tenohira ni tojikometemo tojikometemo ii yo

Itsu kara ka bukiyou ni natta
Kimi nashi de sugoshita shuumatsu
Marude douke shibai sa
Bokutachi wa kizutsukeatta
Soshite mata iyashi iyasareatta
Ai ni sodaterarete kitan da ne

1.2.3 kotoshi saikou no dekigoto wo kimi ni
1.2.3 okuritai kara te wo nobashite
1.2.3 kotoshi saikou ni shiawase na boku wa
1.2.3 samenai yume wo yakusoku suru yo

Kokoro ni anda tsuyoi kizuna wo
Sono ude no naka dakishimetemo dakishimetemo ii yo

Close your eyes mittsu kazoetara
Kimi ga mitai mono dake mireba ii
Hope you find me

1.2.3 kotoshi saikou no dekigoto wo kimi to
1.2.3 kangaetain da te wo tsunaide
1.2.3 kimi no saikou ni shiawase na hibi ga
1.2.3 samenai yume de aru to shinjite

Kokoro ni saita tsuyoi kimochi wo
Sono tenohira ni tojikometemo tojikometemo ii yo

English

I’m not sure how long you’ve been here
My familiar view of you
Just like a picture
We talked
Until I came to love
Every one of your litle quirks and mannerisms

1.2.3, I want to think of the best thing that’s happened all year
1.2.3, with you, holding your hand
1.2.3, you’re the best thing that’s happened to me all year
1.2.3, it’s like being in a dream I’m not waking up from

I strong feeling is blooming in our hearts
You can hold it, hold it in your palm if you want

At some point I’ve gotten clumsy
That weekend I spent without you
Was a total farce
We hurt each other
And then healed, healed each other
Love has nurtured us

1.2.3, I want to give you the best thing that’s happened to you
1.2.3, all year, hold out your hands
1.2.3, I’m happier this year than I’ve ever been
1.2.3, I promise you a dream you’ll never wake up from

We’ve woven a deep bond in our hearts
You can hold it, hold it in your arms if you want

Close your eyes and count to three
A I hope when you do you’ll see only what you want to see
Hope you find me

1.2.3, I want to think of the best thing that’s happened all year
1.2.3, with you, holding your hand
1.2.3, you’re the best thing that’s happened to me all year
1.2.3, it’s like being in a dream I’m not waking up from

I strong feeling is blooming in our hearts
You can hold it, hold it in your palm if you want