Romaji

Kainarasenai nara isso sono ookami wo nigashite ageyou
Hakidasenai nara isso kirai na mono tabetsuzukeyou
Kokoro de tonaeta warukuchi no warutsu ga
Koboreochite shimatta yo
Watch your mouth baby

Kodoku mo kosei mo enemii
Migi ni narae de sodatsu robotto
Kinou mo asu mo kawaranaide iru hou ga nankai de
Kowarete shimau yo

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me

Kibou mo antei mo ittan aji wo shimereba mayaku douzen
Kirei na reeru no ue wo tadoreba gooru wa muhyoujou
Onaji me onaji hada no iro onaji kutsu
Nikushimi mo ai mo onaji katachi na no?

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me

Magic words are "let me be me"
It'll set you free

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me

English

If you can’t tame your wolf, I’ll chase it away for you
If you can’t spit anything out, keep eating things you hate
The waltz of curses you’d been chanting in your heart
Has come pouring out
Watch your mouth baby

Loneliness and individuality are my enemies
I’m a robot by your right hand side, nurtured by pride
What’s hardest to understand is how yesterday and tomorrow don’t change
I’m falling apart

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me

Once you get a taste of hope and stability, it’s as good as drugs
When you’s walking along a beautiful rail, your goal is expressionless
The same eyes, the same skin colour, the same shoes
Do hate and love have the same shape?

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me

Magic words are "let me be me"
It'll set you free

You're just spreading the butter thick as the bible
It won't work for me
Riding a rowboat neat as a robot
It won't work for me