Romaji

Itsumo ai wa surinuketa keredo
Kizu tsuku koto ni obienaide
Ima no ore wo shinjite
I want you I want you
Shiawase ni shitai

Samui yoru ni wa dakishimeru kara
Omae wa itsumo waratte kure
Ore no yoko no negao wo
I want you I want you
Mamotte agetai

Yoru no machi ga silence futari wo tsutsunde
Kinou made no so long nigai namida wo wasurerareru ne

Only you sono mama de
Only you kazaranaide
Only you tatta hitotsu
Only you omae dake ni

Arasou hibi ni yogorete shimatta
Sugita kinou ni obienaide
Ore no mune no namida wo
I want you I want you
Piriodo ni kaete

Yoru no machi ga silence futari wo tsutsunde
Ashita kara wo so long yorisou you ni ikite ikeru ne

Only you sono mama de
Only you kazaranaide
Only you tatta hitotsu
Only you omae dake ni

Yoru no machi ga silence futari wo tsutsunde
Ashita kara wo so long yorisou you ni ikite ikeru ne

Only you sono mama de
Only you kazaranaide
Only you tatta hitotsu
Only you omae dake ni

English

Love has always slipped through your fingers
But don’t be afraid of getting hurt
Trust me now
I want you, I want you
I want to make you happy

On cold nights, I’ll hold you
So keep smiling all the time
I want to watch over
I want you, I want you
Your face beside me as you sleep

The silence of the streets at night surrounds us
You’ll be able to forget the bitter tears you cried for so long until yesterday

Only you, stay the way you are
Only you, be yourself
Only you, just once
Only you, only for you

Don’t be afraid of the days in the past
That were dirtied by fighting
Put an end
I want you, I want you
To the tears in my heart

The silence of the streets at night surrounds us
From tomorrow we’ll be able to stay cuddled up together for so long

Only you, stay the way you are
Only you, be yourself
Only you, just once
Only you, only for you

The silence of the streets at night surrounds us
From tomorrow we’ll be able to stay cuddled up together for so long

Only you, stay the way you are
Only you, be yourself
Only you, just once
Only you, only for you