Romaji

Utsumuki warau sono hoho wo tsutau namida hitotsubu

Tsuyogaru kimi no uragawa ni
Kakusu tameiki egao wa kumotte
Kudakete chitta garasu no you ni
Boku ni tsukisasaru

Mune no itami sarakedashite ii yo

Itsu demo sono egao
Sukuwarete kita boku nan da
Ima dake naite ii yo
Zutto koko ni iru kara

Oikaketa yoake wo miushinai

Tomadotte furimukeba
Nanimo iwanakutemo zutto
Soba ni ite kureta no wo
Ima mo wasurenai kara

Kotoba ja umaku tsutaerarezu ni
Jikan dake ga mujou ni sugiteku kedo

Itsu demo sono egao
Sukuwarete kita boku nan da
Ima dake naite ii yo
Zutto koko ni iru kara
Tada boku wa koko ni iru kara

Utsumuite ita kao wo agete kimi ga warau toki made

English

As you hang your head and smile, a single tear lands on your cheeks

You pretend to be strong, but underneath
You’re hiding sighs; your smile is cloudy
It sticks into me
Like shattered glass

It’s OK to talk about the pain in your heart

Your smile
Has always saved me
You can cry now
I’ll stay here with you

Losing sight of the dawn you chased

When you hesitate and turn around
Even if you don’t say anything
I won’t forget, even now
How you stayed by my side

I can’t put it into words well
And time keeps on heartlessly moving, but

Your smile
Has always saved me
You can cry now
I’ll stay here with you
I’ll just be here

Until you stop hanging your head, lift your face and laugh