Romaji

Itsumo itsudatte doko ni ita to shite mo
Subete purasu ni kaete miseru nante ieru natsu dakara!
(Blue blue blue sky) negau yo (blue blue sunshine) ashita wo
(Blue blue blue sky blue blue sunshine)

Kono mune no moyamoyatachi nyuudougumo no you ni
Ame wo sasoi nakidashisou da yo
Hisashiburi da ne doraibu anata nani ka wo kanjite
Dasshuboodo no kyandii wo kureta no

Kaze ni tonjau yo fuusen
Mou chanto motto kitsuku nigirishimete

Itsumo itsudatte (dakara!) Doko ni ita to shite mo (dakara!)
Sora wo miagete omou koto wa issho de itai yo ne (natsu dakara!)
Anata furimuite (dakara!) Doko ni ita to shite mo (dakara!)
Kimi no mirai wo mitsumete iru kono cocoro wa sora ni aru
(Blue blue blue sky) omoi wa (blue blue sunshine) hitotsu sa
(Blue blue blue sky blue blue sunshine)

Atte kara juugofun de nanka otona ni nacchatta yo
Omou koto no hanbun mo iezu ni

Jama wo shitakunai kimochi to
Ah jama shitai kimochi tatakatteta

Itsumo itsudatte (dakara!) Doko ni ita to shite mo (dakara!)
Kaze ni fukarete omou koto wa issho de itai yo ne (natsu dakara!)
Watashi doushita no (dakara!) Konna wagamama dakke? (dakara!)
Iya na onna ni nacchaisou
Kono cocoro wa natsu dakara?

"Anata ga inai to watashi ja irarenai
Anata ga inai to watashi ja naku naru
Anata ga inai to iki ga dekinai"

Jama wo shitakunai kimochi to
Ah jama shitai kimochi tatakatteta

Itsumo itsudatte (dakara!) Doko ni ita to shite mo (dakara!)
Sora de kurooru shitai kurai waratte itai yo ne (natsu dakara)
Konya mikazuki ni (dakara!) Futari koshi kaketara (dakara!)
Yurari yurarete asayake made
Kono cocoro wa natsu dakara!
(Blue blue blue sky) omoi wa (blue blue sunshine) hitotsu sa
(Blue blue blue sky blue blue sunshine)

English

Any time, all the time, no matter where I am
I can say I’ll turn everything into a positive, cause it’s summer!
(Blue blue blue sky) I pray (blue blue sunshine) for tomorrow
(Blue blue blue sky, blue blue sunshine)

There are worries in my heart like thunderclouds
Bringing tears to my eyes like rain
On our first drive in a while, you sensed something
And gave me the candy on your dashboard

Hold on tighter to our balloon
Or it’ll blow away

Any time, all the time (cause!) no matter where I am (cause!)
My thoughts when I look at the sky are “I wanna be with you” (cause it’s summer!)
Darling, look my way (cause!) no matter where you are (cause!)
My heart will be in the sky, watching your future
(Blue blue blue sky) one (blue blue sunshine) love
(Blue blue blue sky, blue blue sunshine)

15 minutes into our date, I feel kinda grown up
I can’t say half of what I’m thinking

I was torn between not wanting to impose
And wanting to impose

Any time, all the time (cause!) no matter where I am (cause!)
My thoughts as I feel the wind are “I wanna be with you” (cause it’s summer!)
What’s wrong with me? (cause!) Is this selfishness? (cause!)
I feel like I’m turning into a jerk
Is my heart doing this cause it’s summer?

“Without you I can’t be me
Without you I’m no longer me
Without you I can’t breathe”

I was torn between not wanting to impose
And wanting to impose

Any time, all the time (cause!) no matter where I am (cause!)
I want to be laughing, I want to crawl through the sky to you (cause it’s summer!)
If we sit down (cause!) on tonight’s crescent moon (cause!)
We’ll be able to bob up and down there until the morning
My heart's doing this cause it’s summer!
(Blue blue blue sky) one (blue blue sunshine) love
(Blue blue blue sky, blue blue sunshine)