Romaji

Otoko wa
Watashi wo naguritsukete
Onna wa
Watashi wo tojikomeru
Anata wa
Watashi wo mamoru to itte
Soredemo watashi wa
Hitori da to omou

Kono mama de ii
Kono mama de zutto
Kizu ga iete shimaeba
Kono ame sae
Itaku mo nai nara
Nanimo nai

Motsurete
Soredemo suterarezu ni
Ashita wa
Subete ni zankoku de
Tekubi wo
Shitataru namida wa akaku
Totemo yoake made
Motanai darou

Taorete itai
Tobenakutemo ii
Kitto hashireru darou
Kono karada wa
Ikirareru hazu
Hadashi demo

Unazukeba
Nukedaseru no kashira
Dakedo
Watashi wa kou shite
Ibara no toge wo

Kono mama de ii
Kono mama de zutto
Kizu ga iete shimaeba
Kono ame sae
Itaku mo nai nara

Taorete itai
Tobenakutemo ii
Kitto hashireru darou
Kono karada wa
Ikirareru hazu
Saigo made

English

Men
Beat me up
Women
Lock me away
You
Say you’ll protect me
But I still feel
Like I’m alone

It’s OK like this
Like this forever
If my wounds heal
And even this rain
Doesn’t hurt me
I’ll be left with nothing

It’s getting complicated
But I can’t quite
You’re cruel
To everything
The tears falling on my wrists
Are red
There’s no way I can hold them back
Until the morning

I want to lie down
It doesn’t matter if I can’t fly
I’m sure I can run
I’m sure this body
Can survive
Even barefoot

Will I be able to escape
If you say I can?
But
I’ll pull out the thorns
Like this

I want to lie down
It doesn’t matter if I can’t fly
I’m sure I can run
I’m sure this body
Can survive
Even barefoot

I want to lie down
It doesn’t matter if I can’t fly
I’m sure I can run
I’m sure this body
Can survive
Until the very end