Romaji
Kakumeichikku na kisu wo shite
Souiu kanji de dakishimete
Kakumeichikku de kinmirai
Heiwa ni itashimashou
Hisashiburi demo
Kigokoro shireteru nakama-tachi
Hyakunengo demo
Yorokobi wo wakachiaou
Ninjou atsuku hiroi Hokkaidou
Sore wa sore wa tanoshi yume mitaku
Futari de nakayoku issho ni
Dekakemashou
Kakumeichikku na kisu wo shite
Souiu kanji de dakishimete
Kakumeichikku de kinmirai
Heiwa ni itashimashou
Nihon rettou de utaou yo
Kouyuu kanji de tebyoushi ne
Nihon rettou no tsutsuurara
Happii ichinenjuu
Tooku hanarete
Seikatsu shiteiru nakama demo
Kokoro wa hitotsu
Itsu demo tondeku kara
Danjo towazu boshuu ouendan
Atsui atsui yume no daikassen
Sore sore wai wai harikitte
Moriagari~
Kakumeichikku na kisu wo shite
Souiu kanji de dakishimete
Kakumeichikku de kinmirai
Heiwa ni itashimashou
Nihon rettou de utaou yo
Kouyuu kanji de tebyoushi ne
Nihon rettou no tsutsuurara
Happii ichinenjuu
Kakumeichikku na kisu wo shite
Souiu kanji de dakishimete
Kakumeichikku de kinmirai
Heiwa ni itashimashou
Nihon rettou de utaou yo
Kouyuu kanji de tebyoushi ne
Nihon rettou no tsutsuurara
Happii ichinenjuu
Kakumeichikku na kisu wo shite
Souiu kanji de dakishimete
Kakumeichikku de kinmirai
Heiwa ni itashimashou
Nihon rettou de utaou yo
Kouyuu kanji de tebyoushi ne
Nihon rettou no tsutsuurara
Happii ichinenjuu |
English
Give me a revolutionary kiss
And hold me with the same feeling
Let’s bring peace to the near future
In a revolutionary way
Even though I haven’t seen my friends for a while
We’re still so comfortable together
Let’s keep sharing our joy
100 years from now
Hokkaido is so big and friendly
It’s, it’s like a sweet dream
Let’s have a happy day out
Just the two of us
Give me a revolutionary kiss
And hold me with the same feeling
Let’s bring peace to the near future
In a revolutionary way
Let’s sing in the Japanese Archipelago
And clap to the beat with the same feeling
May the whole of the Japanese Archipelago
Be happy all year round
Even though we’re living
Far apart
Our hearts are one
And always fly to each other
We’re looking for supporters, boys and girls
For the huge, super-passionate contest of our dreams
Woo, woo, yeah, yeah, get fired up
And have a blast
Give me a revolutionary kiss
And hold me with the same feeling
Let’s bring peace to the near future
In a revolutionary way
Let’s sing in the Japanese Archipelago
And clap to the beat with the same feeling
May the whole of the Japanese Archipelago
Be happy all year round
Give me a revolutionary kiss
And hold me with the same feeling
Let’s bring peace to the near future
In a revolutionary way
Let’s sing in the Japanese Archipelago
And clap to the beat with the same feeling
May the whole of the Japanese Archipelago
Be happy all year round
Give me a revolutionary kiss
And hold me with the same feeling
Let’s bring peace to the near future
In a revolutionary way
Let’s sing in the Japanese Archipelago
And clap to the beat with the same feeling
May the whole of the Japanese Archipelago
Be happy all year round
|