Romaji

Furareta no ka na kitto watashi
Renraku matteru kedo konai
Buchi aketa no ga hayasugita...
Tanoshii hibi to mo baibai

Minna de iku booringu
Baabekyuu shita kawa
Hanabishi nagara
Te wo tsunai da yoru

Funiki ni tsutsumare 
Anshinshikitte ita
Shiawase ni nare sou na ki ga shiteta

Tomodachi naraba yokatta no
Mou sukoshi mateba yokatta no
Hontou wa kanojo ita no ka na...
Suteki na nakama mo baibai

Baito saki de sugoku
Shikarareta ano hi
Watashi ijou ni
Hara wo tatetekureta

Tanomoshii bubun to
Kodomo mitai na bubun
Yatto deaeta you na ki ga shita no

Karakatte ta no mo shika shita
Hoka no suki na ko mitsuketa no?
Uchi aketa kara komaraseta?
Namida no mainichi baibai

Furareta mitai kitto watashi
Akirame naraba tsuiteiru
Dame nara dame to itte hoshii...
Akogareta koi yo baibai

Tomodachi naraba yokatta no
Mou sukoshi mateba yokatta no
Hontou wa kanojo ita no ka na...
Suteki na nakama mo baibai

English

Don’t you want me?
I’ve been waiting for you to call but you haven’t
I guess I confessed my love too soon...
Bye bye good times

The time we all went bowling
The barbecue by the river
The night we held hands
During the fireworks

The atmosphere
Relaxed me
I felt like I could be happy

If only we’d been friends
If only I’d waited a little longer
Maybe you have a girlfriend...
Goodbye to my great mates too

That day I got yelled at big-time
At work
You got
Even angrier than me

Part of you is so reliable
And part of you is so childlike
I felt like I’d finally found the one

Maybe you were just having a laugh
Did you find another girl you liked?
Did you get freaked out when I said I liked you?
Bye bye days of crying

It looks like you don’t want me
I give up then
If you don’t want me, just say so...
Bye bye to the love I dreamed of

If only we’d been friends
If only I’d waited a little longer
Maybe you have a girlfriend...
Goodbye to my great mates too