Romaji

Ah
Koishiteru wa
Koishiteru wa
Koishiteru kandou ne
Itsu kara ka anata bakari mite

Ah
Yume no you ne
Yume no you ne
Yume no you na genjitsu
Itsu kara ka futari shite fall in love

Yasumi no hi ni wa kuruma de
Kaimono ni yukimashou
Konomi wa chigau keredo

Yes! Shiawase
Kitto kono saki mo tanoshii
Dekigoto ga okuru koto deshou
Kitto kono saki mo nani ka
Taisetsu na deai mo aru deshou

Futari de te to te awasete
Kisetsu wo koete aishiaou yo
Futari de mirai mitsumete oh! Yeah
Aishiaou yo!

Ah
Kiss shiteru wa
Kiss shiteru wa
Kiss shiteru shunkan wa
Naze darou subete wasureru wa

Ah
Hito wa itsumo
Hito wa itsumo
Hito wa itsumo samishii
Naze darou tama ni sou omou

Sekaijuu wo tabi shitai
Iroiro yukimashou
Omoide tsukurimashou

Yes! Shiawase
Tatoe kono saki donna
Dekigoto ga okita toshite mo
Tatoe kono saki nani ka
Taisetsu na hi ga kita toshite mo

Futari de te to te awasete
Rekishi ni nokoru koi ni shiyou yo
Futari de mirai mitsumete oh! Yeah
Koi wo shiyou yo!

Yes! Shiawase
Kitto kono saki mo tanoshii
Dekigoto ga okoru koto deshou
Kitto kono saki mo nani ka
Taisetsu na deai mo aru deshou

Futari de te to te awasete
Kisetsu wo koete aishiaou yo
Futari de mirai mitsumete oh! Yeah

Yes! Shiawase
Tatoe kono saki donna
Dekigoto ga okita toshite mo
Tatoe kono saki nani ka
Taisetsu na hi ga kita toshite mo

Futari de te to te awasete
Rekishi ni nokoru koi ni shiyou yo
Futari de mirai mitsumete oh! Yeah
Koi wo shiyou yo

English

Ah
I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you, it’s so moving
At some point I’ve begun to see nothing but you

Ah
It’s like a dream
It’s like a dream
It’s like a dream but it’s real
At some point we’ve fallen in love

On our day off, let’s go out in your car
And go shopping
We like different things, but

Yes! Happiness
And there are sure to be more
Fun things happening in the future
And there are sure to be more
Precious encounters in the future

Let’s hold hands together
And spend season after season loving each other
Let’s look at the future together, oh! Yeah
And love each other!

Ah
I’m kissing you
I’m kissing you
When I’m kissing you
For some reason I forget everything else

Ah
People are always
People are always
People are always lonely
For some reason I think that from time to time

I want to travel the world
Let’s go to all kinds of places
Let’s make memories

Yes! Happiness
No matter what
Things happen in the future
No matter what
Precious days come in the future

Let’s hold hands together
And have a love that will go down in history
Let’s look at the future together, oh! Yeah
And love each other!

Yes! Happiness
And there are sure to be more
Fun things happening in the future
And there are sure to be more
Precious encounters in the future

Let’s hold hands together
And spend season after season loving each other
Let’s look at the future together, oh! Yeah

Yes! Happiness
No matter what
Things happen in the future
No matter what
Precious days come in the future

Let’s hold hands together
And have a love that will go down in history
Let’s look at the future together, oh! Yeah
And love each other!