Cute Lyrics Hello Project Lyrics Lyrics & Translations Home

Dance De Bakoon!
(Dance Kaboom!)

Cute

Romaji by Project Hello

Romaji

Fankii danshi
Tabidatsu jikan da
Fankii neechan
Tokimeku jikan da

Akirame yashi nai
Watashi no mirai
Dare no mono de mo nai
Mochiron tamanokoshi
Sorya noritai
Mainichi ga shoubu pantsu

Jajjajjaa
Jaajajajjajjaa
Jajjajjaa
Jaajajajjajjaa

Ah yadaa
Mata chotto futotta
Mou yadaa
Tegara toriagenai de~

Dansu de bakoon
Nanka zenbu wasuretai!
Dansu de bakoon
Namida ga tomaranai yo!

Konna ni sugoku setsunai no
Doushite kawakannai
Ima made tameta sutoresu to
Konya de osaraba sa!

Fankii kanji
Utage mo takenawa da
Fankii iinchou
Shigyou no gourei da

Kagayaku shika nai
Uchira no jidai
Dare ni mo makase nai
Mochiron baka ja ikan
Jidai wo yonde
Rebarejji kikasete kou

Jajjajjaa
Jaajajajjajjaa
Jajjajjaa
Jaajajajjajjaa

Ah yadaa
Mata joushi okotteru
Mou yadaa
Hito no sei ni shinaide

Dansu de bakoon
Kyou wa zenbu wasureru yo!
Dansu de bakoon
Nagusame wa iranai wa!

Kokoro ga zuibun karuku naru
Onaka ga hette kita wa
Kaeri ni udon tabeteku wa
Ashita ga matteru mon!

Dansu de bakoon
Kyou wa zenbu wasureru yo!
Dansu de bakoon
Nagusame wa iranai wa!

Kokoro ga zuibun karuku naru
Onaka ga hette kita wa
Kaeri ni udon tabeteku wa
Ashita ga matteru mon!

English

Funky boys
It’s time to set out on a journey
Funky girls
It’s time for excitement

I won’t give up
My future
Doesn’t belong to anybody else
Of course
I want a Cinderella story
I’ve got my battle pants on every day

Chacchacchaa
Chaachachacchacchaa
Chacchacchaa
Chaachachacchacchaa

Ah, oh no!
I’ve put on more weight
I’ve had enough
Stop taking the credit

Dance kaboom
I just wanna forget everything
Dance kaboom
My tears won’t stop

I don’t know why
My heart aches so much
Tonight I’m saying goodbye
To all the stress that’s been piling up!

Funky executives
It’s party season
Funky chairmen
This is the starting call

We’ve gotta shine, that’s all there is to it
We can’t entrust our era
To anybody else
Of course we can’t be stupid
Let’s read the times
And use leverage

Chacchacchaa
Chaachachacchacchaa
Chacchacchaa
Chaachachacchacchaa

Ah, oh no!
My boss is mad at me again
I’ve had enough
Stop blaming other people

Dance kaboom
Today I’m going to forget everything
Dance kaboom
I don’t need to be comforted!

My heart feels much lighter
And I’ve worked up an appetite
I’ll have some udon on the way home
Tomorrow’s waiting for me!

Dance kaboom
Today I’m going to forget everything
Dance kaboom
I don’t need to be comforted!

My heart feels much lighter
And I’ve worked up an appetite
I’ll have some udon on the way home
Tomorrow’s waiting for me!