Romaji

Deeto ga shitai ude wo kumi tai arukitai
Anata to zutto issho ni itai amaetai

Shitai koto wo nooto ni kai chau shiawase
Konshuu matsu wa ichinichi issho ni orare sou
Nani kara shichaou ka

Buta mo odaterya (bu bu!)
Ki ni noboru to iu kedo (yeah)
Nan nara ano oozora
Habatake chae sou

Yuuki ga minagiru (mari mari!)
Nandemo kanai sou (yeah)
Sonna suteki na koishiteru
Hatachi mae no onna no ko

Egao ga suki de mayuge ga suki de te mo suki de
Samu sou ni shite marumeta koshi mo chou kawaii

Gakkou chigau hande wo mono to mo shinai wa
Kono machi de ichiban no oni ai kappuru
Hyakuten manten yo

Ame kaze no hi ga (za za!)
Arashi ni nattatte (yeah)
Naze da ka anshin shite
Irare chau hito

Nippon ga waratte (wahha wahha!)
Sekai mo waratteru (yeah)
Sonna suteki na mirai
Souzou dekichau onna no ko

Koishite maiagaru

Buta mo odaterya (bu bu!)
Ki ni noboru to iu kedo (yeah)
Nan nara ano oozora
Habatake chae sou

Yuuki ga minagiru (mari mari!)
Nandemo kanai sou (yeah)
Sonna suteki na koishiteru
Hatachi mae no onna no ko

English

I want to go on dates, I want to link arms with you, I want to walk with you
I want to be with you forever, I want to make you baby me

Writing all the things I want to do in my notebook makes me happy
It looks like I’ll get to spend a whole day with you this weekend
Where shall we start?

They say pigs can climb trees (Oink! Oink!)
If you praise them enough
If that’s true
Then I could fly through the air

Courage is bubbling up inside me (Bubble! Bubble!)
I feel like I can do anything
I’ve found a love that great
And I’m not even 20 yet

I love your smile, I love your eyebrows, and I love your hands
And it’s so cute the way you hunch up when you’re cold

Going to different schools makes it harder, but I won’t let that stop us
We suit each other better than any other couple on the street
We score 100%

Even if the rainy, windy days (Pouring! Pouring!)
Grow into a storm
Somehow I feel safe
With him

Japan is laughing (Ha ha! Ha ha!)
The whole world is laughing
To think a girl like me
Can imagine such a wonderful future

Love is making me high

They say pigs can climb trees (Oink! Oink!)
If you praise them enough
If that’s true
Then I could fly through the air

Courage is bubbling up inside me (Bubble! Bubble!)
I feel like I can do anything
I’ve found a love that great
And I’m not even 20 yet