Romaji

Arubamu nan de sukoshi kawatta
Kotoba narabete asobimashita

Yo no naka ja ima koi no jijou no
Wadai ga shimete imasu kara ne

Kono mama zutto ki ga tsukanakya
Itsuka akirarete shimau?
Tokidoki manyuaru hanarete
Tsugi no eki e yukou

Hitoribocchi de nani mo dekinai
Jibun ga iya ni narimasen ka?

Ki ga tsuita nara sukoshi mado wo ake
Sekai no hirosa kanjite miyou

Arifureta nichijou wo sutete
Shuyaku mitai ni ikitai
Ano hi mita "shareedo" no you ni
Raito ni terasarete...

Arifureta nichijou wo sutete
Shuyaku mitai ni ikitai
Ano hi mita "shareedo" no you ni
Raito ni terasarete...

English

Things have changed a little from what’s in the album
We put together playful words

In this world now, information about love
Dominates the conversations

Will we never see it
And eventually give up?
Sometimes you gotta ignore the instruction manual
And go on to the next station

Won’t you end up alone
Hating yourself for not being able to do anything?

When you see it, open the window a crack
And feel how wide the world is

I want to throw away these ordinary days
And live like a star
Lit up by the lights
Like the “charades” I saw that day…

I want to throw away these ordinary days
And live like a star
Lit up by the lights
Like the “charades” I saw that day…