Romaji

Tooi sora de kokoro tsunagi hanashi no tsuzuki wo shiyou
Boku dake ni kikasete yo donna ichinichi sugoshita no?

Hoshii mono wa jiyuu ai suru kimi to mezasu
Toki wo kizamu oto ni tameiki tsumoru
Togireta kioku yobisamasou omoi uta ni takushite

Tooi sora de kokoro tsunagi hanashi no tsuzuki wo shiyou
Boku dake ni kikasete yo omotteta koto uchiakete

Soba ni iru kara hitori ja nai kara itsudemo

Booto de umi ni detara ichiya de hiiro ni nareru
Wakehedate nado nai basho made yukou
Sabishii kimochi ni kizuita kimi to hanasu to itsumo

Hayaru kokoro osaekirezu ai ni yuku yo kanarazu
Nakusenai mono ga aru donna gisei wo harattemo

Hitori de miageta tasogare no sora wa tookute

Tooi sora de kokoro tsunagi hanashi no tsuzuki wo shiyou
Boku dake ni kikasete yo omotteta koto uchiakete

Soba ni iru kara hitori ja nai kara itsudemo

Hitori ja nai kara itsudemo

English

In the distant sky, let’s continue this talk with our hearts connected
Tell me, only me, how was your day?

What I want is freedom, I’ll look for it with you
I heave sigh after sigh and the sound of time ticking by
I’ll revive the memories that have broken off and entrust my love to a song

In the distant sky, let’s continue this talk with our hearts connected
Tell me, only me, tell me what you’ve been thinking about

I’m by your side, you’re not alone, always

If we set out to sea on a boat, we can become heroes overnight
Let’s go somewhere where there’s no discrimination
Whenever I talked to you, I realised how sad I was

I can’t hold back the impatience in my heart, I’ll go to meet you no matter what
I have something I can’t lose, no matter what I go through

Looking up alone at the sunset, the sky is far away

In the distant sky, let’s continue this talk with our hearts connected
Tell me, only me, tell me what you’ve been thinking about

I’m by your side, you’re not alone, always

You’re not alone, always