Romaji

Nekoronda mama miageta
Hate naku tsudzuku aozora
Tatta sore dake no koto ni
Chiisana shiawase kanjiru sunday

Ashibaya ni kuruma ni notte itsumo no ano basho made
Bakuon de kiku music kokoro odorase

Ten ni todoku kurai takanaru mune
Maiagare kagiri naku takaku
Kyou ga kinou ni natte shimau mae ni
Yorokobi wo shikkari tsukamou

Risei douri ni ikireba
Iyan naru koto ippai aru
Hecchara na kao shitetemo
Sakuran joutai zutto tsudzuiteru

Atamannaka no risetto botan oshitara kitto
Igai to kantan ni waraeru kamo ne

Sora ni hibiku kurai koe wo agete fukitobase
Kagiri naku tooku
Kyou ga kinou ni naru koro made ni wa
Kanashimi mo yagate hareru kara

Tatoe toomawari shitemo
Mokutekichi made chanto
Tadoritsukereba ii sonna kibun sa

Ten ni todoku kurai takanaru mune
Maiagare kagiri naku takaku
Kyou ga kinou ni natte shimau mae ni
Yorokobi wo shikkari tsukamou

English

I lay down
And looked up at the blue sky that goes on forever
Just a small thing like that
Makes me feel a little happy, Sunday

I get in the car and drive to our usual place
The music I play at top volume makes my heart dance

My heart’s leaping so high it could touch the sky
Let it rise up high, limitlessly
I want to grab this happiness tight
Before today becomes tomorrow

If you live life reasonably
You start to hate a whole lot of stuff
No matter how calm you keep your face
There’ll always be distractions

If you hit the reset button in your head
It’ll surely be easier to smile than you think

I’ll raise my voice and send it out into the sky
Endlessly far
My sadness is finally going to disappear
Before today becomes tomorrow

Even if I take detours
I want to reach
My destination, that’s how I feel

My heart’s leaping so high it could touch the sky
Let it rise up high, limitlessly
I want to grab this happiness tight
Before today becomes tomorrow