Romaji

Blues ni akogaretsuzukete uragiri no machi minami wo mezashita
Buddy Holly yo imawa no kiwa dewa donna shout wo sora ni nageta no ka?
Dare mo doukeshi ichiya no namida nuguisaru dake no
Ai wo motomete chuu wo mau yume wa merankorii

Umareta machi wo kokoro no dokoka de yurusenai mama toki wa nagaresari
Ima ja honne wo dare ni mo iezu ni ai no uta wo hitori de utatteta
Are wa juugo no natsu hajimete hito wo nagutta kobushi ni
Hashiru ribiido itami to emi no shinmetorii

Kako wa itsu demo jibun wo semeru
Kyou wa iwasete bakudan batsugen

No fear takamaru shoudou make love not war! War! War!
Naked hadaka no tamashii
Karakara no nodo wo furishiboru saigo no shout mata aeru hi made
No fear noboranu taiyou make love yes! War! War! War!
Naked king, you're forever star
Junsui ni ikita sono hate ni are hodo fukaku koikogarete ita
Ai ni owakare

Burnin' love

Are wa hatachi goro anna ni aishita hito wa mafuyu no yuki ni kietetta
Ano koro no ore wa koi ni nani wo nozonde ita no darou so I cry

No fear karamaru sontoku make love not war! War! War!
Naked kegareta eiyuu (hiiroo)
Tokyo no kakaeta yuutsu wa kitto dare ni mo iyasarenai mama
No fear noboranu taiyou make love yes! War! War! War!
Naked king, you're forever star
Junsui ni ikita sono hate ni are hodo fukaku koi kogarete ita
Ai ni owakare

Burnin' love

English

In their adoration of the blues, the traitorous town looked south
What kind of shout did Buddy Holly make to the sky when he was on his deathbed?
Everyone’s a clown, just wiping away one night’s tears
Longing for love, floating through space, my dreams are melancholy

With part of my heart unable to forgive the town I was born in, time went by
Unable now to tell anyone how I really felt, I sang a love song alone
That was the summer I was 15, the first time I punched someone
A libido ran through my fist, pain and a smile in symmetry

In the past I always blamed myself
Today, let me drop a bombshell

No fear, the urge is growing, make love not war! War! War!
Naked, naked soul
My last shout, straining my hoarse throat, until the day we meet again
No fear, the sun that won’t rise, make love yes! War! War! War!
Naked king, you're forever star
At the end of the days of being myself, I was parted
From the love I yearned for so deeply

Burnin' love

That was when I was about 20, the person I loved so much disappeared into the midwinter snow
What did I want from love back then? So I cry

No fear, gains and losses entwined, make love not war! War! War!
Naked, dirty hero (hero)
Surely nobody can heal the gloom of Tokyo
No fear, the sun that won’t rise, make love yes! War! War! War!
Naked king, you're forever star
At the end of the days of being myself, I was parted
From the love I yearned for so deeply

Burnin' love