Romaji

Anata wa koi no samayoibito
Naze ni sonna ni kurushimu no?

Watashi no mune ni tobikonde
Subete wo wasuretara ii ja nai

Ai sare jouzu na koi
Murasaki Shikibu
Tomadou koto wa nanimo nai

Mangetsu no yoru ni wa
Kokoro hadaka ni shite
Otokorashiku shinasai
Moonlight love

Mangetsu ja nakutemo
Watashi wa oashisu
Kawaki wo uruoshite
Moonlight love
Moonlight love

Anata wa koi no samayoibito
Naze ni egao wo wasureta no?

Subete wa yume da to omotte
Suki na you ni sureba ii ja nai

Jounetsu no bara saku
Koi no sabaku de
Atsuku moyuru hodo daite yo

Mangetsu no yoru ni wa
Honnou wo shinjite
Kodomo mitaku nake yo
Moonlight love

Mangetsu ja nai nara
Mangetsu ni naru you ni
Jouzu ni terashinasai
Moonlight love
Moonlight love

Mangetsu no yoru ni wa
Kokoro hadaka ni shite
Otokorashiku shinasai
Moonlight love

Mangetsu no yoru ni wa
Honnou wo shinjite
Kodomo mitaku nake yo
Moonlight love
Moonlight love

Anata wa koi no samayoibito
Hito wa daremo minna mayoibito

English

You’re a wanderer of love
Why are you hurting so much?

I think you need to throw yourself into my heart
And forget everything

Such a loveable love
Murasaki Shikibu
There's no need to hesitate

On a night when the moon is full
Lay your heart bare
Be manly
Moonlight love

Even if the moon isn’t full
I’ll be your oasis
Quench your thirst
Moonlight love
Moonlight love

You’re a wanderer of love
Why have you forgotten to smile?

I think you need to dismiss it all as a dream
And do what you like

A rose of passion is blooming
In the desert of our love
Hold me until I burn with passion

On a night when the moon is full
Trust your instincts
Cry like a child
Moonlight love

If the moon isn’t full
Shine on me so skilfully
That it looks as if it is
Moonlight love
Moonlight love

On a night when the moon is full
Lay your heart bare
Be manly
Moonlight love

On a night when the moon is full
Trust your instincts
Cry like a child
Moonlight love
Moonlight love

You’re a wanderer of love
Every single person is lost