Romaji

Datte datte baby
Ai ai aitai wa
Baby baby baby
Himitsu no deeto shitai ah!

Mattaku mattaku mattaku yaru ki ga nai tte
Minna wa minna wa minna wa iu kedo
Hontou wa hontou wa hontou wa tada koi ni muchuu
Nannimo nannimo nannimo te ni tsukanai

Koukai toka shitakunai
Dekiru koto wo ima shitai

Baby! Koi ni knock out!
Subete ga love ne
Haru no sei ka na? Tomannai!
Baby! Koi ni knock out!
Kuchizuke shitai
Shoujiki ni iu wa "I love you"

Datte datte baby
Ai ai aitai wa
Baby baby baby
Himitsu no deeto shitai ah!

Konna ni konna ni konna ni ai shita koto tte
Mattaku mattaku mattaku hajimete
Denwa ga denwa ga denwa ga ichinichi juunikai
Meeru mo meeru mo meeru mo nijuukai

Anata ni atte kawatta
Tsuyoku nareta ki ga suru

Baby! Koi wa endless!
Subete ga anata
Natsu ni natta tte tomannai!
Baby! Koi wa endless!
Ie nukedashita no
Konaida barete yabai yo!

Baby! Koi ni knock out!
Subete ga love ne
Haru no sei ka na? Tomannai!
Baby! Koi ni knock out!
Kuchizuke shitai
Shoujiki ni iu wa "I love you"

Datte datte baby
Ai ai aitai wa
Datte datte baby
Suki suki suki dakara
Baby baby baby
Nannimo kowakunai! Ah!

English

But, but baby
I love you, I love you, I miss you
Baby baby baby
I want to go on a secret date with you, ah

Everyone, everyone, everyone says
That I don’t make any, any, any effort at anything
But the truth, truth, truth is that all I can think about is love
And I can’t concentrate on anything, anything, anything else

I don’t want to have any regrets or anything
I want to do what I can now

Baby! I’m knocked out by love!
Love is everything
Maybe it’s because it’s spring? I can’t stop!
Baby! I’m knocked out by love!
I want to kiss you
I’ll tell you straight out – “I love you"

But, but baby
I love you, I love you, I miss you
Baby baby baby
I want to go on a secret date with you, ah

I’ve never, never, never
Been in love like this, like this, like this before
I call you, call you, call you 12 times a day
And email you, email you, email you 20 times

I changed when I met you
I feel like I’ve gotten stronger

Baby! Love is endless!
You’re everything
Even though it’s summer now, I still can’t stop!
Baby! Love is endless!
My parents have found out
That I sneaked out of the house – I’m in trouble now!

Baby! I’m knocked out by love!
Love is everything
Maybe it’s because it’s spring? I can’t stop!
Baby! I’m knocked out by love!
I want to kiss you
I’ll tell you straight out – “I love you

But, but baby
I love you, I love you, I miss you
But, but, baby
Because I love, love, love you
Baby baby baby
I’m not afraid of anything! Ah!