Romaji

Shiro agete (Oh!) Agemasen (Oh!)
Jankenpyon no jankenpyon! (Jankenpyon!)
Shiro agete (Oh!) Aka agete (Oh!)
Oosakaben ja injanpyoi

Jankenpyon! Jankenpyon! Jankenpyon! (Jankenpyon!)
Jankenpyon! Jankenpyon! Jankenpyon! (Jankenpyon!)
Oishii gyuunyuu nomu no da pyon!

Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou!
Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon!
Pa ppa ppa ppa! Utaou! Sawagou!
Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon!

Jibun wo shinjite yuku no da pyon!
Shiro agete aka sagenai jankenpyon!

Shiro agete (Oh!) Shiro sagenai (Oh!)
Guruguru see no jankenpyon! (Jankenpyon!)
Aka sagete (Oh!) Shiro agete (Oh!)
Aka sage kakete jankenpyon!

Jankenpyon! Jankenpyon! Jankenpyon! (Jankenpyon!)
Jankenpyon! Jankenpyon! Jankenpyon! (Jankenpyon!)
Midori no yasai wo taberu da pyon!

Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou!
Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon!
Pa ppa ppa ppa! Utaou! Sawagou!
Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon!

Ashita wo shinjite yuku no da pyon!
Shiro agete aka sagete jankenpyon!

(Oh! Oh! Watcha wachacha)
(Oh! Oh! Watcha wachacha)
(Oh! Oh! Watcha wachacha)
(Oh! Oh! Watcha wachacha)

Guruguru mawatte haipoozu
Guruguru mawatte haipoozu
Guruguru mawatte haipoozu
Guruguru mawatte hai-ai-ai-ai haipoozu

Pa ppa ppa ppa! Odorou! Sawagou!
Pa ppa ppa ppa! Papapa da pyon!
Pa ppa ppa ppa! Utaou! Sawagou!
Pa ppa ppa ppa! Ii hi da pyon!

Mini Moni desu! Mini Moni desu! Jankenpyon!
Jankenpyon!

English

Raise the white (Oh!) No, I won't (Oh!)
It’s scissors-paper-rock, it’s scissors-paper-rock! (Scissors-paper-rock!)
Raise the white (Oh!) Raise the red (Oh!)
In Osaka dialect they call it “injapyon”

Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! (Scissors-paper-rock!)
Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! (Scissors-paper-rock!)
Drink your delicious milk, boing!

Pa ppa ppa ppa! Let’s dance! Let’s make some noise!
Pa ppa ppa ppa! It’s papapa, boing!
Pa ppa ppa ppa! Let’s sing! Let’s make some noise!
Pa ppa ppa ppa! It’s a good day, boing!

Believe in yourself, boing!
Raise the white, don’t drop the red, scissors-paper-rock!

Raise the white (Oh!) Don’t drop the white (Oh!)
Round and round, on your mark, scissors-paper-rock! (Scissors-paper-rock!)
Drop the red (Oh!) Raise the white (Oh!)
Start to lower the red, scissors-paper-rock!

Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! (Scissors-paper-rock!)
Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! Scissors-paper-rock! (Scissors-paper-rock!)
Eat your green vegetables, boing!

Pa ppa ppa ppa! Let’s dance! Let’s make some noise!
Pa ppa ppa ppa! It’s papapa, boing!
Pa ppa ppa ppa! Let’s sing! Let’s make some noise!
Pa ppa ppa ppa! It’s a good day, boing!

Believe in tomorrow, boing!
Raise the white, drop the red, scissors-paper-rock!!

(Oh! Oh! Watcha wachacha)
(Oh! Oh! Watcha wachacha)
(Oh! Oh! Watcha wachacha)
(Oh! Oh! Watcha wachacha)

Spin around and around, high pose
Spin around and around, high pose
Spin around and around, high pose
Spin around and around, high-igh-igh-igh high pose

Pa ppa ppa ppa! Let’s dance! Let’s make some noise!
Pa ppa ppa ppa! It’s papapa, boing!
Pa ppa ppa ppa! Let’s sing! Let’s make some noise!
Pa ppa ppa ppa! It’s a good day, boing!

We’re Mini Moni! We’re Mini Moni! Scissors-paper-rock!
Scissors-paper-rock!