Ikimono-Gakari Lyrics Lyrics & Translations Home
Joyful
Ikimonogakari
Romaji Kimi no koe wo kikasete saa bouken shite minai Ai wana Joy to joy to joy to pop na beibee Yowamushi nanka ja nai jishin arige ni piisu sain A i wana Joy to joy to joy to you ki na beibee Kimi no kokoro wa sou motto do do Papipupepobabuu Iei! Joy to joy to joy to pop na beibee Dokidoki shichau no nande darou zukizuki shichau no nande darou Du we do we do we do do Pipupepo papipupe itai! Tutai! Ai wana Joy to joy to joy to you ki na beibee Kimi no kokoro wa sou motto do do |
English Let me hear your voice, come on, why don’t we have an adventure? Ai wana* Joy and joy and joy and poppy baby I’m no wimp, here’s a confident peace sign Ai wana Joy and joy and joy and you-ki** baby Your heart does, does more Papipupepobabuu Yay! Joy and joy and joy and poppy baby Why am I getting nervous? Why is it hurting? Tu, we do, we do, we do do Pipupepo papipupe, it hurts! Tutai! Ai wana Joy and joy and joy and you-ki baby Your heart does, does more |
*This means “love trap” in Japanese, but is also referring to the English “I wanna”.
**A combination of the English “you” and the Japanese “yuuki”, which means “courage”.