Romaji

Kizutsuita koto ya yurusenai kotoba wo
Mada kokoro no oku ni shimatta mama waraenai yo
Anata wa taiyou mitai modokashiku naru yo

Anata wa tsuyoku yasashii hito
Watashi wa ima mo naite bakari de

Mou kore ijou soba ni iru jikan kanashiku sasenai you ni
Yasashii kotoba iyaseru egao dekireba ii no
Tada anata no tame ni ikite itai

Tsumaranai koto de iradachi kakusezu ni
Waruku mo nai anata ni atatte shimau bakari
Soredemo waratteru massugu watashi wo miteru

Ima made kanjita koto nai
Atatakai kuuki ga watashi tsutsumu

Mou kore ijou kakusazu ni kono omoi tsutaetai
Nani ga anata wo nani ga watashi wo nayamaserun da
Tada anata no tame ni ikitai

Kyou no hi no kanashimi kurai kitto taishita koto wa nai yo
Watashi wo mite "daijoubu" tte anata ga itte kureru kara
I don't wanna be...
I don't wanna be konna moroi watashi good bye
Tada tsuyoku negau mamoritai anata dake wa

Mou kore ijou soba ni iru jikan kanashiku sasenai you ni
Yasashii kotoba iyaseru egao dekireba ii no
Tada anata no tame ni ikite itai

Mou kore ijou kakusazu ni kono omoi tsutaetai
Nani ga anata wo nani ga watashi wo nayamaserun da
Tada anata no tame ni ikite itai

English

The hurt, and the unforgivable words
Are still locked up in my heart, I can’t smile
You’re like the sun, it’s starting to annoy me

You’re a strong, tender person
And all I can do is cry, even now

I hope I can make a tender smile to heal those words
To stop making the time I spend by your side sad
I just want to live for you

Unable to hide my irritation over trivial things
I keep going for you, when it’s not even your fault
But you’re smiling, looking straight at me

A warm air I’ve never felt before
Envelops me now

I want to stop hiding this feeling now and tell you
What worries you, what worries me
I just want to live for you

Today’s sadness is surely no big deal
Because you look at me and say “it’s OK”
I don't wanna be...
I don't wanna be this sensitive person anymore, I’ll say goodbye to her
I just wish hard that I can protect you, only you

I hope I can make a tender smile to heal those words
To stop making the time I spend by your side sad
I just want to live for you

I want to stop hiding this feeling now and tell you
What worries you, what worries me
I just want to live for you