Romaji

Owari no nai you na yoru datta
Dakedo koko ni mo yagate asa wa kuru
Unadareta mama no kimi no koto
Mou ichido ai shitai yo

Itai hodo mune ni shimikonda kanjou no takaburi wo
Ima dakishimete subete kowashitara
Futari wa eien wo shinjirareru

Get down koete ikitai
Shot down, break down
Sou nanimo ka mo
Kono mama ja futari kiete shimau yo
Get up, wake up
Arukihajimeru
Your life

Tashika na mono hodo mienakute
Dou sureba kimochi ga shinjirareru
Dakara kokoro wo kizu tsuke atte
Puraido no wana ni ochita

Samayotta yami wo kirisaite yoake ga somete iku
Mou namida sae karete shimattara
Saigo ni nokosareta yume ga hikaru

Get down ikite ikitai
Shot down, break down
Kimi wo kanjitai
Osorenaide mune wo hanasanaide
Get up, wake up
Arukihajimeru
My life

Itai hodo mune ni shimikonda kanjou no takaburi wo
Ima dakishimete subete kowashitara
Futari wa eien wo shinjirareru

Get down koete ikitai
Shot down, break down
Sou nanimo ka mo
Kono mama ja futari kiete shimau yo
Get up, wake up
Arukihajimeru

English

I felt like the night would never end
But even here, the morning has eventually come
At the sight of you, slumped like that
I want to love you again

If we could embrace the feeling of excitement in our hearts, so intense it’s painful
And break down everything else
We could believe in eternity

Get down, I want to get through
Shot down, break down
Yeah, everything
We’re falling apart like this
Get up, wake up
And start walking on through
Your life

The more sure of something you are, the harder it is to see
What do I have to do to be able to believe in this feeling?
And so I broke your heart
And fell into the trap of pride

The dawn is beginning to shine its light, breaking through the darkness I wandered through
If even my tears dry up
Then the dreams you left for me in the end will shine

Get down, I want to live
Shot down, break down
I want to feel you
Don’t be afraid, don’t let go of your heart
Get up, wake up
I’ll start walking on through
My life

If we could embrace the feeling of excitement in our hearts, so intense it’s painful
And break down everything else
We could believe in eternity

Get down, I want to get through
Shot down, break down
Yeah, everything
We’re falling apart like this
Get up, wake up
And start walking on through

Get down, I want to live
Shot down, break down
I want to feel you