Romaji

Kimi ga sunderu sekai ya ne
Koe wo kakeru made hitarippanashi
Boku to kimi wa sonna boodaarain ga aru yo

Kimi ga nige komu sekai ya ne
Furete hoshiku wa nai kokoro no oku
Boku to kimi wa sonna deinjaazoon ga aru yo

Kekkyoku tanin wa tanin ya to kawarahen ga na
Motomeru koto mo dekehen
Itsuka samerun ya tte
Shitta kabuttottara hajimarahen koto
Wakattetemo kyou mo sayonara shiteru

Boku ga shirahen sekai ya ne
Wakareta ato wa soko ni modotteku
Boku to kimi ni wa sonna boodaarain ga aru yo

Shosen wa hitori wa hitori ya to sonna mon ya de
Sui mo amai mo shittara
Raku na koi shiro ya te
Yowaki na mushi ga sotto kata tataita akiramehen
Miren gamashii kedo na

Ah tsurai wa
Ah tsuraate
Ah kokoro wo
Ikinari boku wa tashikametai ne ya

Kekkyoku tanin wa tanin ya to kawarahen ga na
Motomeru koto mo dekehen
Itsuka samerun ya tte
Shitta kabuttottara hajimarahen koto
Wakattetemo kyou mo sayonara shiteru

Shosen wa hitori wa hitori ya to sonna mon ya de
Sui mo amai mo shittara
Raku na koi shiro ya te
Yowaki na mushi ga sotto kata tataita akiramehen
Miren gamashii kedo na

English

The world you live in
Is completely absorbed, until you callout
That’s the borderline we have between us

You’re running from the world
You don’t want anyone to touch what’s in your heart
That’s the danger zone we have

In the end, other people are other people, and they’re not going to change
We haven’t got a hope
Though we know that nothing will start
If we think it’ll cool down someday
Today, once again, we say goodbye

I don’t know anything about the world
When we break up I’ll go back there
That’s the borderline we have between us

In the end, each person is different
If you’ve tasted both sweet and sour
Then love should come easy
Cowardice is starting to kick in, I won’t give up
Even if I am beating a dead horse

Ah, it hurts
Ah, it hurts
Ah, suddenly
I want to make sense of what I feel

In the end, other people are other people, and they’re not going to change
We haven’t got a hope
Though we know that nothing will start
If we think it’ll cool down someday
Today, once again, we say goodbye

In the end, each person is different
If you’ve tasted both sweet and sour
Then love should come easy
Cowardice is starting to kick in, I won’t give up
Even if I am beating a dead horse