Romaji

Shiroi kumo wo nagamete
Sukoshi dake hajirau kimochi de
Bokutachi unmei no you da ne
Nante maru de ano hi mitai ni

Kizu tsuku koto wo kowagatteta toomawari shiteta
Wakarete shimatte kara hitori
Sabishisa wo itsumo akiramete ita

Brand new day atarashii kyou ga
Kinou made no jibun to sayonara suru yo
Brand new day konna shunkan wo
Taisetsu ni mitsumetai kimi to futari de

Sore demo sasai na koto de
Ki mazuku naru toki ga aru yo ne
Sono hi ga kitara omoidasou
Hakanai kimochi kurikaesanai you ni

Wagamama demo yume demo ii nan demo hanasou
Butsukariai wakariaeru
Kankei wo ima wa itoshiku omou

Brand new day subete wo sutetemo
Kimi no egao mamoreru otoko ni naritai
Brand new day fure au nukumori
Wasurenai de itai yo kono saki zutto
Brand new day atarashii kyou ga
Kinou made no jibun to sayonara suru yo
Brand new day konna shunkan wo
Taisetsu ni mitsumetai kimi to futari de

English

I watch the white clouds
Feeling just a little shy
The two of us – it feels like fate
It’s just like that day

I took detours, afraid of getting hurt
Alone from the day I broke up with her
I always gave up on loneliness

Brand new day, a new today
I’ll say goodbye to the me of yesterday
Brand new day, I want to watch
This precious moment with you

But even so, there are times
When little things make me feel awkward
When those days come, I’ll think of this
So that vague feeling doesn’t keep coming back

Let’s talk about selfish things, our dreams, anything
It’s when we come up against something that we understand it
Now this relationship fills me with love

Brand new day, even if I throw everything away
I want to be a guy who can protect your smile
Brand new day, I don’t want to forget
The warmth of your touch, ever
Brand new day, a new today
I’ll say goodbye to the me of yesterday
Brand new day, I want to watch
This precious moment with you