Romaji

Kyuu ni fuan ni naru kyuu ni samishiku naru
Tesaguri no michi no naka
Sasaete kureteta kimi ga hajimete
Boku no ude de namida shita

Hora namida fuite waratte mite
Mou hitorikiri ja nai kara

Nakitakute nakitakute
Mata nigawarai
Kurushikute yobu koe ni kizukezu
Hontou wa todoketai kimi dake no love song
Soba ni iru yo boku no te hanaseru made

Hitori furikaette tachidomaritaku naru
Tesaguri no kankaku de
Ookina zetsubou saigo no yuuki
Namida de nureta egao

Hora kibou sutezu aruite yuke
Mou modoru imi wa nai kara

Ureshikute ureshikute
Mata nakiwarai
Tonari ni wa itsumo kimi no egao
Imasugu ni todoketai kimi dake no love song
Soba ni ite yo kimi no te hanaseru made

Hora namida fuite waratte mite
Nee boku ni wa nani ga dekiru?

Aitakute aenakute
Mata tsuyogatta
Minareteru hazu no kimi no senaka...
Tamaranaku dakishimeru kimi dake no love song
Donna toki mo soba ni itai...

Hontou wa boku dake wo mitete hoshii
Chikasugita futari no tenohira
Aimai na kotoba yori kimi dake no love song
Furimuite yo...itsumo no egao no mama

English

Suddenly I get anxious, suddenly I get lonely
As I feel my way along this road
For the first time, you, who’d supported me so much
Cried in my arms

Hey, dry your tears and try and smile
Because you’re not alone now

I feel like crying, I feel like crying
And smile wryly once again
In so much pain that I don’t hear you calling
I really want to give you this love song, just for you
I’ll be by your side until you can let go of my hand

Alone, I want to turn back and stop
I feel like I’m feeling my way through
That huge despair, that last snow
And your smile, wet with tears

Hey, don’t throw away your hope, keep walking
Because there’s no point in going back now

I’m so happy, I’m so happy
And I smile tearfully once again
I’ve always got your smile next to me
I want to give you this love song right now, just for you
Be by my side until I can let go of your hand

Hey, dry your tears and try and smile
Hey, what can I do?

I miss you but I can’t see you
But I pretend to be strong once again
I’m so used to seeing your figure…
I can’t help hanging on to this love song, the love song just for you
I want to be by your side all the time…

I really want you to look only at me
Our hands were so close
Instead of vague words I’ll sing this love song just for you
Turn around…smiling like you always do