Kouda Kumi Lyrics Lyrics & Translations Home

Lies

Kouda Kumi

Romaji by Cori

Romaji

Hey my baby wakatte ita no yo mae kara
Hikitometai no kokoro mo karada mo
You're my special you're my bad boy
Mou ichido sou mitsumenaoshite hoshii
I just want you babe
You're my bad boy

Sukoshi zutsu dakedo kawarihajimeteta
Kenka mo jojo ni nakunatte
Sokubaku datte sarete ita noni
Heion na futari ga soko ni iru...

Futsuu ni ikeba kore kara kitto zutto
Shiawase tsukameta hazu
Towa ni owari ga konai hazu na noni
Doushite na no oshiete hoshii

Hey my baby wakatte ita no yo mae kara
Hikitometai no kokoro mo karada mo
You're my special you're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Watashi no subete wo uketomete kurenai no
Hey babe just my hot boy
Mou ichido sou mitsume naoshite hoshii
I just want you babe
You're my bad boy

Kenka no tochuu soto ni tobidashita
Sonna koto shite dou naru no?

Futari no mizo wo fukameru dake na noni
Don't you need me doushite na no?
Tatta hitokoto kakeru yasashisa wa
Itoshisa no ura ni kakurete shimau

Hey my baby otagai omotte itemo
Kokoro ni uso wo tsukatte shimau no
You're my special you're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Kantan ni kotoba narabete mireba ii dake
Hey babe just my hot boy
Ayumiyoritai anata ni sukoshi dake demo
I just want you babe
You're my bad boy

Renai tte mono hodokou
Fukuzatsu na mono wa nai no yo sou chotto shita
Shikou kairo mitai na mono wo kaete mirereba ii...

Hey my baby wakatte ita no yo mae kara
Hikitometai no kokoro mo karada mo
You're my special you're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Watashi no subete wo uketomete kurenai no
Hey babe just my hot boy
Mou ichido sou mitsume naoshite hoshii
I just want you babe
You're my bad boy

English

Hey my baby, I knew from the beginning
I want to keep your heart and your body with me
You're my special you're my bad boy
I want you to look at me again and make it all better
I just want you babe
You're my bad boy

It happened gradually, but we began to change
We slowly stopped fighting
There’s a restricted
But peaceful couple here…

If things went like usual, I could surely
Have grasped happiness forever
This should never have ended for all eternity
So why? I want you to tell me

Hey my baby, I knew from the beginning
I want to keep your heart and your body with me
You're my special you're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Won’t you keep all of me with you?
Hey babe just my hot boy
I want you to look at me again and make it all better
I just want you babe
You're my bad boy

What would happen
If I ran outside when a fight was brewing?

This is just deepening the gap between us
But why don’t you need me?
The tenderness that only takes one word
Is hidden on the other side of love

Hey my baby, even when we’re thinking about each other
We’re thinking up lies in our hearts
You're my special you're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
We need to try to put together words simply
Hey babe just my hot boy
I want to meet you halfway, even just a little
I just want you babe
You're my bad boy

Let’s unwrap that thing called love
Nothing is complicated, we just need to change
That thing that’s like a little circuit of thoughts…

Hey my baby, I knew from the beginning
I want to keep your heart and your body with me
You're my special you're my bad boy
Don't tell a lie anymore to me
Won’t you keep all of me with you?
Hey babe just my hot boy
I want you to look at me again and make it all better
I just want you babe
You're my bad boy