Romaji

Kizukiageta ai ga kuzureochite yuku yo
Tada yume wo mite ita dake na no kana

Ima wa nanimokamo mienakute
Soredemo mata
Ashita wo ikite iku
Dakedo dakedo

Wasureyou to mae wo muite
Arukidasou to shite mita kedo
Kimi wo ai suru yuuki wo torimodosu made
How does my love
Why can't I do
Try not to cry
To be cherish the day

Kazoekirenai hodo kenka mo shita keredo
Sono tabi ni ai ga fukaku natte ita
Na noni doushite shinjirarezu
Kizu tsuketeta
Namida wo sasou hodo
Kimi wo...kimi wo

Wasureyou to kanashimi subete
Namida to tomo ni ubaikaeshi
Boku no subete wo kaketemo kimi wo mamori
Loving...for you
That'll be all right
Love is all I need
To be free again

Subete kaketa kimi e no aijou
Osaekirenai kokoro no kanjou
Futari togireta sono hi wo omotte
Konran konsui konwaku shiteta
Hitomi no oku kara mitsuketa kotae
Kokoro ni hibiita kimi e no "cherish"
Shining tears fighting fears
Step by step de cherish the day

Wasureyou to mae wo muite
Arukidasou to shite mita kedo
Kimi wo ai suru yuuki wo torimodosu made
Waiting for me

Wasureyou to kanashimi subete
Namida to tomo ni ubaikaeshi
Boku no subete wo kaketemo kimi wo mamori
Loving...for you

That'll be all right
Why can't I do
To be cherish the day
That'll be all right
Try not to cry
To be cherish the day

English

The love I built up is falling apart
Was I just dreaming?

I can’t see a thing now
But I’ll still
Be alive tomorrow
Even so, even so

I faced forward, trying to forget
And tried to start walking
But until I regain the courage to love you…
How does my love
Why can't I do
Try not to cry
To be cherish the day

We fought countless times
But each time, our love just grew
So how come I didn’t trust you
And hurt you?
It makes me cry
You…you…

To try and forget you, I recall
All the sadness and tears
I’ll protect you, even if it takes everything I have
Loving...for you
That'll be all right
Love is all I need
To be free again

My love for you, which I gave everything I had
A feeling in my heart that I can’t control
When I thought of the day we parted
I felt chaotic, lethargic, confused
I found the answer deep withing my eyes
The “cherish” for you that echoed through my heart
Shining tears fighting fears
Step by step de cherish the day

I faced forward, trying to forget
And tried to start walking
But until I regain the courage to love you…
Waiting for me

I faced forward, trying to forget
And tried to start walking
But until I regain the courage to love you…
Loving...for you

That'll be all right
Why can't I do
To be cherish the day
That'll be all right
Try not to cry
To be cherish the day