Romaji

Mada ugokimasu mada asobemasu
Mada soba ni ireru kana
Heya no sumi de yogoreta mama
Warau boku sa

Oboete imasu ka
Hajimete deatta hi no
Issho ni odotteta dance mo
Daiji na omoide

Aibou ki wo hikitai dake
Nando mo doryoku shitan da
Mezase nisoku hokou yume no robotto

Aibou tanoshinde moraeta nara
Sore de iin da yo
Boku wa mune wo hatte ie wo demasu

Kimi ga tsukete kureta namae
Wasureru hi ga kita nara
Semete kimi ni oshite hoshii
Sono botan

Boku nara it's allright
Itami nado nai hazu ga
Odokeru sono tabi
Mune ga kishimu no sa
Koshou kana

Aibou muri da to wakatte itemo
Ganbareta no wa
Kimi no sono nukumori furete ita kara

Ai wo itsu made mo oboete ite
Boku ga ita koto
Kimi wa kitto suteki na otona ni natte

Aibou ki wo hikitai dake
Nando mo doryoku shitan da
Mezase nisoku hokou yume no robotto

Aibou tanoshinde moraeta nara
Sore de iin da yo
Boku wa mune wo hatte ie wo demasu

English

Can I keep moving, can I keep playing
Can I stay by your side?
Dirty, in a corner of the room
I laugh

Do you remember
The day we first met?
Even the dance we had together
Is a precious memory

My friend, I just wanted your attention
I tried time and again
Look for your two-legged dream robot

My friend, all I wanted you to do
Was have fun with me
I leave the house with my head held high

If a day comes
When I forget the name you gave me
I want you to at least
Push that button

You’d think, it's allright
I don’t feel pain
But every time you fool around
My heart tightens
Am I broken?

My friend, the reason I could keep trying
Though I knew it was impossible
Was because I felt your warmth

Remember this love forever
And the fact that I was here
You’re sure to make a great adult

My friend, I just wanted your attention
I tried time and again
Look for your two-legged dream robot

My friend, all I wanted you to do
Was have fun with me
I leave the house with my head held high