Romaji

Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa wo chikara ni
Mayoinagara demo ii arukidashite
Mou ikkai mou ikkai

Dareka no kitai ni zutto kotae
Homerareru no ga suki na no desu ka
Naritai jibun wo surikaetemo
Egao wa itsu demo suteki desu ka

Hajimari dake yumemite okiru
Sono saki nara itsuka jibun no ude de

Sou da daiji na mono wa itsumo
Katachi no nai mono dake
Te ni iretemo nakushitemo
Kizukanu mama

Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa wo chikara ni
Mayoinagara demo ii arukidashite
Mou ikkai mou ikkai

Zurui otona wa deau tabi
Atama gonashi na sekkyou dake
Jibun wo sunao ni dasenaku natte
Kizutsukenagara sugu ni togatte

Atarashii kaze mikata ni tsukete
Sagashite ii n da itsuka aoi tori wo

Sou da daiji na mono wa itsumo
Katachi no nai mono dake
Te ni iretemo nakushitemo
Kizukanu mama

Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa o chikara ni
Mayoinagara demo ii arukidashite

Namida no ato wa nazeka fukkireteta
Sora ni niji ga deru you ni shizen na koto
Ame wa agatta

Dakara daiji na mono wa itsumo
Katachi no nai mono dake
Te ni iretemo nakushitemo
Kizukanu mama

Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa wo chikara ni
Kimi nara kitto yareru shinjite ite
Mou ikkai mou ikkai
Mou ikkai mou ii kai?

English

Yeah, turn sadness into kindness
Turn the things that make you yourself into strength
It’s OK to get lost, start walking
Once again, once again

Do you like meeting all people’s expectations
And being praised for it?
Do you always have a wonderful smile
Even if you don’t turn out the way you want to?

I wake up from dreaming only about the beginning
What comes next will be in my hands someday

Yeah, the most precious things
Are always the ones that have no shape
The ones you don’t realise
When you gain them and lose them

Yeah, turn sadness into kindness
Turn the things that make you yourself into strength
It’s OK to get lost, start walking
Once again, once again

Adults are smart
When they meet someone they lecture them relentlessly
You become unable to be yourself
And when you get hurt, you harden up right away

Take the new wind as your ally
It’s OK to search someday for the blue bird

Yeah, the most precious things
Are always the ones that have no shape
The ones you don’t realise
When you gain them and lose them

Yeah, turn sadness into kindness
Turn the things that make you yourself into strength
It’s OK to get lost, start walking

For some reason the sky has shaken off its tears
A rainbow’s appeared, so naturally
The rain has stopped

So the most precious things
Are always the ones that have no shape
The ones you don’t realise
When you gain them and lose them

Yeah, turn sadness into kindness
Turn the things that make you yourself into strength
It’s OK to get lost, start walking
Once again, once again
Once again, is that enough?