Romaji

Nayanderu ne kata otoshite
Kyou no kaigi umaku yukazu ni
Muri ni warau sono yasashisa
Kyou wa chotto yasunde
Watashi wa sou mikata yo
Donna toki mo anata no mikata

Genki dashite daseba derunda!
Nippon kokujuu derunda
Mujun tameiki panchi de
Buttobashichae!
Genki dashite daseba derunda!
Sekaijuu ga derunda
Tatemae sutoresu kikku de
Sukkiri shichaou!
Chikyuu no dokoni itemo kanjite ne
Ashita wa ippo fumidasou yo!

Zangyou bakari tsudzuiteiru
Kitaku sureba daare mo inakute
Zenryoku shissou ikigire sunzen
Meeru ni hitokoto "oyasumi"
Anata no koto yasashiku
Zutto miteru hito ga iru hazu

Genki dashite daseba derunda!
Egao no naka kara derunda!
Fujouri shigarami panchi de
Buttobashichae!
Genki dashite daseba derunda!
Ano ko mo kono ko mo derunda
Iyami sekkyou kikku de
Sukkiri shichaou!
Chikyuu no subete wo ai de uzumete
Anata no kaze arashi ni nare!

Genki genki dashite daseba derunda!
Nippon kokujuu derunda!
Mujun tameiki panchi de
Buttobashichae!
Genki dashite daseba derunda!
Sekaijuu ga derunda
Tatemae sutoresu kikku de
Sukkiri shichaou!
Chikyuu no dokoni itemo kanjite ne
Ashita wa ippo fumidasou yo!

English

You’re worrying, aren’t you? Your shoulders are slumped
Today’s meeting didn’t go well
You force a smile to be nice
Take a break from that today
I’m, yeah, on your side
I’m always on your side

Cheer up, you’ll feel better when you do!
The whole of Japan will feel better!
Punch away
The conflicted feelings and sighs!
Cheer up, you’ll feel better when you do!
The whole world will feel better!
Kick away the “right” words and your stress
It’ll lift the weight from your shoulders!
Feel it, no matter where on the planet you are
Let’s take a new step tomorrow!

Working late all the time
And when you get home there’s noooobody there
Running frantically, about to run out of breath
You get a text with one word: “goodnight”
There’s sure to be someone kind
Who’s always watching out for you

Cheer up, you’ll feel better when you do!
Your smile will make you feel better!
Punch away
The nonsense and burdens!
Cheer up, you’ll feel better when you do!
Each and every girl will feel better!
Kick away the abuse and lectures
It’ll lift the weight from your shoulders!
Fill every bit of the planet with love
Let your wind become a storm!

Cheer up, cheer up, you’ll feel better when you do!
The whole of Japan will feel better!
Punch away
The conflicted feelings and sighs!
Cheer up, you’ll feel better when you do!
The whole world will feel better!
Kick away the “right” words and your stress
It’ll lift the weight from your shoulders!
Feel it, no matter where on the planet you are
Let’s take a new step tomorrow!