Romaji

Matte denwa wo kiranaide
Tada tada kiritakunai no yo ii desho?

Matte youken toka nakucha
Kakete wa ikenai no?

Tsukiatte hantoshi ni naru keredo
Hon no chotto kyorikan wo kanjiteru

Sou ieba deeto mo shitenai na
Kaiwa ni naru mae ni kenka shite iru
Hanashitai no ni

Datte mukashi nara asa made
Tada tada ohanashi nandomo shita ja nai!

Datte koe dake kikitakute
Denwa wo kureta ja nai!

Heya no naka geemu bakari yatteru kedo
Tanoshikutte yatteru wake nai no desu

Sou ieba saikin waratte nai
Purikura no futari wa totemo tanoshisou
Shiawase sou ne

Sou ieba deeto mo shitenai na
Kaiwa ni naru mae ni kenka shite iru

Sou ieba anata ni aitai na
Aitai na aitai na tada aitai na
Nee aitai yo
Tada aitai dake

English

Wait, don’t hang up
I just, just don’t want to hang up, is that OK?

Wait, am I not allowed to call you
For no reason?

It’s been a year since we met
But I’m feeling just a little distance

Come to think of it, we don’t even go out on dates
We always fight before we talk
Even though we want to talk

But didn’t we used to stay up until dawn
Just talking, all the time?

But didn’t you just call me
Because you wanted to hear my voice?

I’m doing nothing but playing video games in my room
But I'm not doing it for fun

Come to think of it, we haven’t smiled lately
In the picture from the photo booth we look like we’re having a lot of fun
We look happy, don’t we?

Come to think of it, we don’t even go out on dates
We always fight before we talk

Come to think of it, I miss you
I miss you, I miss you, I just miss you
Hey, I miss you
I just miss you